BI311 - O Instalador

w w w . o i n s t a l a d o r . c o m 311 OUTUBRO 2022 Preço €10 | Periodicidade - Mensal (10 edições/ano) A R E V I S TA D O S E T O R D A S I N S TA L A Ç Õ E S E M P O R T U G A L Lisboa: 214 146 200 | Porto: 226 069 764 | Servicos_Traneportugal@trane.com SERVIÇOS DE ALUGUER Chiller’s Bombas de Calor Rooftops • Serviço 24 horas/7 dias por semana • Entregas em menos de 24 horas • Tecnologia de ponta • Gama de 25 a 1500 kW • Temperaturas de -12 a 85°C • Aluguer a curto ou longo prazo

Sistemas solares térmicos Sistemas solares fotovoltaicos ENERGIA SOLAR CLIMATIZAÇÃO Ar condicionado Sistemas hidrónicos Soluções de aquecimento para piscinas Sisteemas de aquecimento Central VENTILAÇÃO VMC duplo fluxo Unidades de tratamento de ar VMC fluxo simples Sede Centro Empresarial e Industrial de Loulé Lote 7A 8100-302 Loulé Delegação de Corroios Rua Álvaro Ferreira Alves, Nº58H Santa Marta do Pinhal 2855-591 Corroios www.be-air.pt Telefone/Email 289 413 514 geral@be-air.pt Sistemas solares térmicos Sistemas solares fot voltaicos ENERGIA SOLAR CLIMATIZAÇÃO Ar condicionado Sistemas hidrónicos Soluções de aquecimento p ra p scinas Sisteemas de aquecimento Central VENTILAÇÃO VMC duplo fluxo Uni ades de ratamento de ar VMC fluxo simples S de Centro Empres rial e Industrial de Loulé Lote 7A 810 -302 Loulé Delegação de C rroios Rua Álvaro F reira Alves, Nº58H S nta M rta do Pinhal 28 5-591 C rroios w.be-air.pt Telefone/Email 289 413 514 geral@be-air.pt t r r nt r e m r s I t de Lo e 02 e r u Á v A n M a d 9 w Te 89 13 -

A solução de climatização de próxima geração concebida especificamente para apoiar a descarbonização dos edifícios. O novo sistema de Recuperação de calor VRV 5 tem superpoderes dinâmicos que asseguram o máximo conforto e flexibilidade, reduzindo significativamente a pegada ambiental de um edifício. Flexibilidade: Com a mais ampla gama de unidades interiores e exteriores no mercado e uma grande flexibilidade de tubagem, o VRV 5 Recuperação de Calor adapta-se a qualquer edifício comercial, e pode ser instalado em praticamente qualquer lugar, graças aos baixos níveis sonoros e à alta pressão estática. Tecnologia Shîrudo: Graças à Tecnologia Shîrudo integrada, o VRV 5 Recuperação de Calor oferece a máxima flexibilidade assim que sai da caixa. Com todas as medidas integradas de fábrica, a tecnologia encarrega-se das aplicações em divisões pequenas nos seus edifícios, sem qualquer necessidade de preocupações adicionais, equipamento fornecido localmente ou estudos morosos. Sustentabilidade: O VRV 5 Recuperação de Calor é mais sustentável ao longo do seu ciclo de vida, reduzindo as emissões indiretas através da eficiência sazonal líder de mercado e da recuperação de calor de 3 tubos altamente eficaz. Concebido especificamente para o fluido frigorigéneo R-32, reduz o potencial de aquecimento global (GWP) em 71%, em comparação com sistemas R-410A. Inteligência: O VRV 5 Recuperação de Calor foi concebido para conforto inteligente. A temperatura variável do fluido frigorigéneo permite que o sistema seja totalmente personalizado segundo os requisitos do cliente, garantindo a máxima eficiência energética. Assistência: Não se preocupe, a assistência está sempre disponível para si e os seus clientes. Oferecemos total flexibilidade e tranquilidade, desde o design e especificação à monitorização remota e manutenção proativa do sistema. Saiba mais em www.daikin.pt/vrv5hr Conheça o nosso super-herói: Recuperação de calor VRV 5

EDITORIAL 6 ATUALIDADE 6 Nipon: à distância de um clique 12 Entrevista com Sérgio Fonseca, Distribution Channel Manager da Schneider Electric 14 Daikin: conforto sem sacrificar eficiência 18 Hi-Therma R32: a nova aerotermia da Hisense 20 Ar condicionado: a importância da correta seleção, instalação e manutenção na obtenção de conforto e eficiência energética 22 Fórum Sanitop regressa em 2022 26 Lennox Services 28 Climatização e água quente sanitária: desfrute de maior conforto e poupe energia com a nova bomba de calor multifuncional Multi+ 30 Geberit: produtos sustentáveis com plástico reciclado 32 OLI lança ‘eLINE’ para uma higiene inteligente 34 Lubrificantes premium SEW GearOil 35 Vulcano reúne com os parceiros para apresentar novos produtos 36 APIRAC apoia o aumento do âmbito de edifícios a ser abrangidos por SACE 38 A importância da Gestão Técnica Centralizada na sustentabilidade dos edifícios 40 SUMÁRIO Edição, Redação e Propriedade INDUGLOBAL, UNIPESSOAL, LDA. Avenida Barbosa du Bocage, 87 4º Piso, Gabinete nº 4 1050 - 030 Lisboa (Portugal) Telefone (+351) 217 615 724 E-mail: geral@interempresas.net NIF PT503623768 Gerente Aleix Torné Detentora do capital da empresa Nova Àgora Grup, S.L. (100%) Diretora Ana Clara Equipa Editorial Ana Clara, Paqui Sáez, Alexandra Costa www.oinstalador.com Preço de cada exemplar 10 € (IVA incl.) Assinatura anual 100 € (IVA incl.) Registo da Editora 219962 Registo na ERC 119963 Déposito Legal 10480/96 Distribuição total +8.300 envios. Distribuição digital a +7.200 profissionais. Tiragem +1.100 cópias em papel Edição Número 311 – Outubro de 2022 Estatuto Editorial disponível em https://www.oinstalador.com/ EstatutoEditorial.asp Impressão e acabamento Gráficas Andalusí, S.L. Camino Nuevo de Peligros, s/n - Pol. Zárate 18210 Peligros - Granada (Espanha) www.graficasandalusi.com Media Partners: Membro Ativo: Os trabalhos assinados são da exclusiva responsabilidade dos seus autores. É proibida a reprodução total ou parcial dos conteúdos editoriais desta revista sem a prévia autorização do editor. A redação de O Instalador adotou as regras do Novo Acordo Ortográfico. Smart home and building solutions. Global. Secure. Connected. A E F I C I Ê N C I A T EM C LAS S E SACE: o centro da renovação tecnológica e ambiental em curso 44 A cibersegurança e as ameaças da IoT às redes dos SACE 48 O futuro da gestão energética inteligente começa hoje 52 Redução de consumos em estruturas municipais 54 Entrevista com Jorge Carvalho e David Madeira, da Eurofred Portugal 58 APIRAC apresentou ao Governo propostas para redução do consumo de gás 62 Simplificar não pode significar deixar de controlar 64 UPAC - Unidades de Produção de Autoconsumo: requisitos de inspeção 66 Lumosa rumo a um futuro sustentável 70 Um futuro mais limpo para a aparelhagem de comutação e para o planeta 72 Empregos no setor das renováveis atingiram 12,7 milhões globalmente 74 Em altura, prevenção… e engenho [13] 76 C M Y CM MY CY CMY K

DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO DA MARCA MIDEA

6 Metas da Comissão Europeia para as smart cities em 2023 estão em risco Maioria dos inquiridos no País considera que Portugal já iniciou a sua jornada de transformação digital para as smart cities e que as autoridades locais valorizam este conceito. Serão necessárias medidas políticas urgentes - incluindo financiamento adequado, a criação de task-forces para as smart cities e a disponibilidade de conectividade de alta qualidade - para superar barreiras e garantir que a Comissão Europeia alcance a sua ambiciosa missão de ter, até 2030, 100 cidades inteligentes e neutras em carbono, revela um novo relatório da Vodafone. Um estudo abrangente realizado em 10 países europeus, encomendado pela Vodafone e conduzido pela Opinion Matters – 'Fit for the Future Cities: How technology can accelerate sustainable change' – inquiriu 550 especialistas em cidades, com responsabilidades na área tecnológica e na inovação, para identificar taxas de adoção, oportunidades e obstáculos em matéria de smart cities. O estudo 'Fit for the Future Cities' concluiu pela existência de elevados níveis de apoio à adoção de smart cities na Europa: • 66% dos inquiridos em Portugal disseram que o País já iniciou a sua jornada de transformação digital para as smart cities • 80% dos mesmos inquiridos consideramque as autoridades locais valorizam as soluções de smart cities • sete em cada 10 cidades europeias inquiridas preveem investir em soluções inteligentes no futuro, com mais de metade (52%) a planear gastar entre 2 e 10 milhões de euros durante os próximos três anos. Consulte o estudo aqui: https://www.vodafone.com/ sites/default/files/2022-09/vodafone-fit-for-the-future-cities-report-final.pdf EDITORIAL A Gestão Técnica Centralizada (vulgo GTC) é uma das ferramentas mais utilizadas, há muitos anos, no setor AVAC e dos edifícios. Um dos seus primordiais objetivos passa por alcançar maior eficiência no funcionamento das instalações, com o mínimo de consumos energéticos, em ambientes seguros e com o fim máximo da sustentabilidade. Nesta edição de outubro, dedicamos-lhe um dossier com vários artigos e soluções no segmento e tendo sempre presente que a Diretiva Europeia relativa ao Desempenho Energético dos Edifícios (EPBD), transposta através do Decreto-Lei n.º 101-D/2020, de 7 de dezembro, torna obrigatória, entre outras medidas, a instalação de Sistemas de Automatização e Controlo dos Edifícios (SACE), para todos os edifícios de comércio e serviços existentes, que tenham uma potência nominal global igual ou superior a 290 kW, devendo esta obrigação ser cumprida até 31 de dezembro de 2025. A GTC é, semmargem para dúvida, essencial para a descarbonização da indústria e do País, facilitando o acesso e o armazenamento de dados e disponibilizando ferramentas para controlo. Fazemos ainda um périplo pelas melhores soluções de ar condicionado em Portugal, dando a conhecer alternativas sustentáveis e de conforto ao dispor do mercado. Fique ainda a par de toda a atualidade que marca o setor AVAC, Edifícios e Renováveis em Portugal. E, já sabe, acompanhe tudo o que se passa no setor em: www.oinstalador.com GTC: a eficiência ao serviço das instalações e edifícios C M Y CM MY CY CMY K

8 ATUALIDADE MAIS NOTÍCIAS DO SETOR EM: WWW.OINSTALADOR.COM • SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTER OLI equipa Sottomayor Premium Apartments A OLI equipou o Sottomayor Premium Apartments, um empreendimento residencial de luxo no centro de Lisboa. Neste edifício de linhas clássicas, que privilegiou a estética, a funcionalidade e a nobreza dos materiais, a OLI instalou nos seus espaços de banho os autoclismos interiores 'OLI 80', as placas de camando ‘Bound’ em cromado, as bases de duche ‘Extralink’ e o sistema de drenagem de águas pluviais ‘Triplus’. O empreendimento residencial Sottomayor Premium Apartments, localizado a 500 metros do Marquês de Pombal e da Avenida da Liberdade, integra 43 apartamentos (T1 a T3) e representou um investimento total de 27 milhões de euros da empresa Coporgest. A escolha das soluções de banho da OLI para este projeto imobiliário exclusivo reforça o seu posicionamento de marca reconhecida pela inovação, design e qualidade. Oferta formativa da Sew-Eurodrive Portugal Desenvolva as competências dos seus colaboradores e conheça a oferta formativa da empresa. A Sew-Eurodrive Portugal é uma empresa formadora acreditada pela DGERT. E o curso de Formação 'Acionamentos Eletromecânicos - Inspeção e Manutenção' obteve, pela Ordem dos Engenheiros, a acreditação OE+AcCEdE. Os formadores da Sew-Eurodrive Portugal estão todos habilitados comCAP (Certificado de Aptidão Profissional). Como entidade certificada pela Direção Geral do Emprego e das Relações de Trabalho (DGERT), a formação técnica ministrada pela empresa possibilita aos clientes o acesso aos apoios públicos para desenvolver as competências dos seus colaboradores, nomeadamente no âmbito da medida Cheque-Formação. Esta medida constitui uma modalidade de financiamento direto da formação a atribuir às entidades empregadoras ou aos ativos empregados (para mais informações: Portaria n.º 229/2015, de 3 de agosto). A pré-inscrição de participantes deverá ser enviada até 10 dias antes da data da formação, carecendo a mesma de aprovação, a qual ocorrerá no limite até 5 dias antes da data da sessão. O número de participantes por sessão está limitado a 12 (exceto MOVI-PLC commáximo de 8 participantes) e o número mínimo para se realizarem as sessões de formação é de 4 participantes. Outras sessões de formação serão realizadas a pedido. Galp e Repsol lançam desafio de inovação para captura e utilização de CO2 em Sines O vencedor do prémio receberá 50.000 euros, podendo ser apoiado através de bolsas de investigação académica e outros financiamentos. A Repsol e a Galp lançamo desafio a empresários, novas empresas e centros de investigação e inovação para desenvolver soluções inovadoras para a Captura e Utilização de Carbono (CCU) e para tecnologias de Remoção de Dióxido de Carbono (CDR), com potencial para serem aplicadas nas suas instalações industriais em Sines, que poderão servir de laboratórios vivos para as soluções mais promissoras. Este convite à apresentação de candidaturas está aberto até 11 de novembro. O júri fará uma shortlist dos projetos mais promissores até ao dia 25 de novembro e os vencedores serão anunciados num evento dedicado ao tema no início do mês de dezembro. O vencedor receberá um prémio de 50.000 euros, que pode ser apoiado através de bolsas de investigação académica e outros financiamentos. A captura e utilização de CO2 são campos vitais na transição para um sistema energético mais sustentável, abrindo, assim, novas alternativas na geração e consumo de energia, e criando novos produtos a partir de resíduos, tais como biocombustíveis ou combustíveis sintéticos a partir de CO2 capturado e hidrogénio renovável.

9 ATUALIDADE ADENE assina protocolo com a APIRAC A ADENE celebrou, a 13 de setembro, com a APIRAC – Associação Portuguesa das Empresas dos Setores Térmico, Energético, Eletrónico e do Ambiente um protocolo de cooperação para a promoção da formação em eficiência energética no setor dos edifícios, nomeadamente, através da realização de ações de sensibilização, normalização, investigação e desenvolvimento, conferências, colóquios e seminários. O protocolo assinado vai permitir às partes, através de apoio técnico especializado mútuo, no âmbito das suas competências e áreas de atividade a prossecução de ações como identificar e concretizar ações de promoção da eficiência energética junto dos seus associados, propostas no âmbito da legislação aplicável ao Sistema de Certificação Energética dos Edifícios (SCE) em vigor, em particular no que respeita às novas categorias de técnicos do SCE ou promover a adequada articulação entre a atuação dos novos técnicos do SCE e as necessidades das empresas do setor que a APIRAC representa. Nelson Lage e Ana Andrade, Presidente e Vice-Presidente da ADENE, e Fernando Brito e Nuno Roque, Presidente e SecretárioGeral da APIRAC, salientaram o reforço da parceria de longa data, agora protocolada, que irá traçar uma maior proximidade com o setor associativo numa lógica de reforço das ações de capacitação, informação e trabalho em conjunto, mobilizando os vários segmentos empresariais que operam no mercado de refrigeração e ar condicionado, sistemas estes que incidem diretamente no consumo energético dos edifícios. Na foto, Nelson Lage e Ana Andrade, Presidente e VicePresidente da ADENE, e Fernando Brito e Nuno Roque, Presidente e Secretário-Geral da APIRAC.

10 ATUALIDADE MAIS NOTÍCIAS DO SETOR EM: WWW.OINSTALADOR.COM • SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTER Instituto de Formação Vulcano lança curso de instalação e manutenção de caldeiras murais Com início no dia 10 de outubro, no Centro de Formação de Aveiro, o curso irá decorrer todas as segundas e terças-feiras, até 25 de outubro e continuará nos dias 2,3,7 e 8 de novembro. Destina-se a instaladores, recém-licenciados e técnicos que pretendem dar os primeiros passos na área ou aprofundar conhecimentos. Com uma duração de 80 horas, este curso proporcionará aos formandos várias aprendizagens sobre conceitos básicos de combustão e termodinâmica; componentes das caldeiras e circuitos de aquecimento; sistemas mono e multi-circuito; utilização de ummultímetro para verificações e validação do funcionamento. Irão ainda aprender acerca de ajustes de potência e parâmetros operacionais; dimensionamento de componentes e tubagens; execução de rede de tubagens por brasagem, lock-ring e press fitting. Os formandos ficarão aptos para identificar e selecionar o equipamento indicado para o sistema de aquecimento central em estudo, de acordo com o perfil do consumidor e a legislação vigente; identificar, instalar e parametrizar o sistema de controlo; e levar a cabo uma negociação bem-sucedida. OBO Bettermann apresenta Quick Wire Sistema de suspensão de cabos com possibilidades ilimitadas. A OBO Bettermann Portugal, fabricante de material elétrico e especialista em soluções para instaladores, apresenta o sistema Quick Wire, o sistema de suspensão de cabos que é uma alternativa rápida e económica às suspensões com consolas e varões roscados. Com possibilidades ilimitadas, o sistema é tão flexível com o próprio cabo de aço e proporciona a solução correta para cada situação de montagem. Em comparação com aço maciço, os cabos de aço têm uma capacidade de carga nitidamente mais elevada com o mesmo diâmetro. Assim é necessário menos material nas suspensões de cabos, a instalação tem uma aparência visual mais discreta e, por ter menos peças individuais, a montagem é eficiente e descomplicada. Os conjuntos Quick Wire prontos a usar estão perfeitamente adaptados aos mais diversos requisitos e o tensor de cabo ajustável, sem ferramentas, é particularmente fácil de utilizar.Saiba mais aqui: https://www.youtube.com/watch?v=xC-ZwS2IYHI Grupel lança novo gerador portátil GR12000: mais potência, mais versatilidade A juntar a três modelos entre os 2 aos 7kVA, a Grupel lança na sua gama portátil um novo gerador de 12kW, mais potente e capaz de dar resposta a uma maior diversidade de aplicações. Fácil de transportar e de utilizar, o GR12000 é a garantia de uma fonte de energia em zonas de difícil acesso, onde a eletricidade é escassa, ou para atividades itinerantes, nomeadamente trabalhos de proteção civil, hospitais de campanha, pequenos eventos e ferramentas mais exigentes, como bombas de água. Em relação aos restantes modelos portáteis da marca, o GR12000 tem uma maior potência, podendo dar apoio a diversos equipamentos em simultâneo. Além disso, dispõe de arranque remoto e elétrico, podendo arrancar através de comando à distância, é compacto, conveniente para qualquer ambiente e local, e está em conformidade com as normas vigentes, nomeadamente STAGE V. A inclusão do novo modelo, GR12000, na gama de produtos da Grupel, vem no seguimento da sua estratégia global de proximidade com o cliente, reforçando a oferta da marca e aumentando a sua capacidade de resposta às necessidades de diversas aplicações. Com especificações e atributos próprios, os quatro modelos têm certificação CE, são movidos a gasolina, e são ideais para projetos em casa, em empresas e outros negócios ou no exterior.

11 Inaugurada Central Fotovoltaica de Paderne com investimento de 18 milhões de euros Capacidade de produção anual de 29,6 GWh de energia elétrica vai permitir abastecer mais de oito mil habitações e evitar a emissão de 9.620 toneladas de CO2 por ano. A NextEnergy Capital, empresa de gestão de investimentos e ativos no setor das energias renováveis, e a Frequent Summer, empresa que se foca no desenvolvimento de projetos fotovoltaicos, inauguraram a 9 de setembro, a Central Fotovoltaica de Paderne, no concelho de Albufeira, num investimento de 18 milhões de euros. O feito foi sinalizado num evento que contou com a participação do Presidente da Câmara Municipal de Albufeira, José Carlos Rolo, do Managing Director da NextEnergy Capital, Filinto Martins, e do Representante da Frequent Summer, Rogério da Ponte. O novo parque solar é composto por um total de 39.564 painéis solares, com uma potência instalada de 17,4 MWp, distribuídos por uma área de cerca de 28 hectares. O projeto tem uma capacidade de produção anual de 29,6 GWh de energia elétrica, que permitirá abastecer mais de oito mil habitações e evitar a emissão de 9.620 toneladas de CO2 por ano. “Portugal é um País com um elevado potencial de crescimento no que diz respeito à produção de energia solar. A Central Fotovoltaica de Paderne reflete este cenário e mostra a aposta da NextEnergy neste tipo de investimentos. Desta forma, a empresa não só reforça a sua presença global, através da concretização de mais este projeto em Portugal, como contribui para o desenvolvimento económico e sustentável da região do Algarve”, refere Filinto Martins, DiretorGeral do fundo NextPower III (NextEnergy Capital). A eficiência faz parte da gama solar Vulcano. Cuidar do seu negócio também. SOLUÇÕES SOLARES TÉRMICAS A+++ XL A+++ → G A classe de eficiência energética indica a classificação da bomba de calor AquaSmart 270-3E C, em combinação com 2 coletores solares WarmSun, o controlador B-sol 100-2 e o grupo de circulação AGS 10-2. A classe de eficiência energética de outros sistemas pode ser diferente. CRIAMOS SOLUÇÕES CADA VEZ MAIS SUSTENTÁVEIS E GERADORAS DE POUPANÇA Na Vulcano temos um compromisso com a sustentabilidade. Os nossos equipamentos são concebidos para aproveitar ao máximo as energias renováveis, respondendo às necessidades crescentes do mercado em termos de eficiência energética. Escolher a marca líder em soluções de água quente permite-lhe também usufruir de uma equipa especialista que garante um apoio total em formação e em todas as fases do processo de venda e manutenção. Conte sempre com o apoio total daVulcano!

12 PÁGINA DA NET Saiba mais em: www.niponcoolair.com www.niponcoolair.com O novo website da Nipon Coolair com uma imagem mais atual, simples e inovadora, apresenta um layout mais atrativo e dinâmico, novos menus e um conjunto de funcionalidades avançadas que permitem uma navegação fácil, rápida, integrada com as redes sociais e completamente adaptado aos dispositivos móveis. A Nipon Coolair é uma marca de ar condicionado portuguesa que dispõe de uma gama de produtos de vanguarda com níveis de qualidade e eficiência energética das melhores do mercado no seu segmento, resultado da profissional e rigorosa busca constante das melhores soluções e inovações do segmento. Presente no mercado português desde 2012, a Nipon Coolair continua cada vez mais a merecer a confiança dos utilizadores. Atualmente, dispomos das melhores soluções de climatização do mercado, com uma vasta gama de equipamento de elevada qualidade, durabilidade e eficiência energética. A Nipon Coolair tem presente na sua oferta de produtos uma gama completa de equipamentos de ar condicionado, bombas de calor e ventiloconvetores, destinados ao setor residencial, comercial e industrial. A constante necessidade de procura para poder oferecer as melhores soluções, “fazem-nos viajar por vários pontos do planeta embusca domelhor. Sob um apertado escrutínio de uma equipa de engenheiros e designers, os equipamentos são avaliados, testados e escolhidos em função dos resultados dos testes e tendo sempre em conta, a qualidade, design, eficiência e funcionalidade. Assim a produção é sempre feita com o design e padrões de qualidade exigidos pela Nipon Coolair®, de forma a manter sempre os padrões pretendidos e aos quais já acostumamos os nossos clientes”, refere a marca. Por isso, "acreditamos na Nipon Coolair®, enquantomarca universal, paramelhorar a qualidade de vida do cidadão global, garantindo sempre conforto, qualidade, durabilidade e eficiência. n

EFICIENTE Máxima poupança energética na fatura de eletricidade ECOLÓGICO Redução de emissões de CO2 com gases baixos em PCA VERSÁTIL Permite diferentes combinações mediante sistemas ar-água e híbridos Unidades interiores Acumulador ACS Emissor térmico Bomba de calor Bomba de calor para piscinas Painéis solares térmicos GAMA AEROTERMIA A SOLUÇÃO IDEAL EM AQUECIMENTO, REFRIGERAÇÃO E ÁGUA QUENTE DOMÉSTICA www.eurofred.com www.daitsu.pt

ENTREVISTA 14 SÉRGIO FONSECA, DISTRIBUTION CHANNEL MANAGER DA SCHNEIDER ELECTRIC "É essencial podermos ajudar os nossos parceiros nos desafios que enfrentam" Com uma experiência de mais de 10 anos no desenvolvimento de canais de vendas e parceiros, Sérgio Fonseca assumiu o cargo na área de Distribuição da Schneider Electric em Portugal, em julho passado. Em entrevista à revista O Instalador, analisa o foco da empresa para este segmento no nosso País e explica a importância da digitalização. A estratégia omnicanal é uma das prioridades. Ana Clara Fale-me umpouco do desafio do novo cargo que ocupa na Schneider Electric Portugal na área da Distribuição e que expectativas tem? Quando surgiu a oportunidade de ocupar este novo cargo na Schneider Electric, e me foram explicados todo o conceito e objetivos do projeto, senti logo que não poderia não aceitar. Esta posição é, sem dúvida, uma excelente oportunidade para contribuir para a transformação da área da Distribuição, gerar mais impacto no canal, em sintonia com os nossos parceiros, trabalhar do ponto de vista estratégico, definir objetivos e ajudar a nossa equipa comercial a gerar mais negócio de forma eficiente. Sérgio Fonseca é formado em Engenharia Eletrotécnica e de Computadores no Instituto Superior Técnico.

15 Claro que todos os cargos têm os seus desafios – e atualmente, a um nível mais macro, a pressão é grande, até do ponto de vista externo. Temas como a escassez dematérias- -primas impactam de forma significativa os compromissos dos fabricantes para entregar os materiais atempadamente, o que, por conseguinte, coloca desafios na restante cadeia de valor até ao utilizador final. O próprio enquadramento económico atual também é desafiante: apesar das previsões do Banco Central Europeu de crescimento para 2022, que refletem a continuação da recuperação da nossa economia após o choque da pandemia, as expectativas para 2023 e 2024 são mais conservadoras. Contudo, apesar dos desafios (sejam eles de natureza interna ou externa), sinto que estamos preparados para os encarar de uma forma capaz e assente na nossa vasta experiência, criando oportunidades e apostando na transformação digital, no desenvolvimento de novos modelos comerciais e nas pessoas como pilares fundamentais. As vendas são um dos focos principais desta nova função. Que estratégia no segmento tem a empresa no mercado nacional? A Schneider Electric considera-se a mais local das empresas globais, e a nossa proximidade para com o mercado tem sido, e continuará a ser, fundamental para nos mantermos numa posição privilegiada. Pretendemos continuar ao lado do nosso ecossistema de parceiros para enfrentarmos juntos os desafios que nos são colocados e criarmos uma realidade ainda mais competitiva. Como referi anteriormente, a transformação digital é um pilar da nossa estratégia, cujo objetivo final é ser mais eficiente e agilizar os processos para melhorar a experiência do cliente. Ela permite-nos também conhecer de forma mais profunda os nossos clientes e prestar-lhes ummelhor serviço, com ofertas pensadas especificamente para eles. É importante também, a um nível local, sermos capazes de alavancar e tirar partido da proposta de valor da nossa experiência e tecnologias reconhecidas a nível mundial para soluções para o mercado residencial, edifícios, Data Centers, infraestruturas e indústrias. A digitalização é outro foco prioritário. Que importância terá e em que ponto estamos hoje neste aspeto? Sim, é sem dúvida uma prioridade. A conceção tradicional da digitalização, centrada nas vendas online, atrasou a sua implementação na área da distribuição de material elétrico. Nos últimos tempos, com a ascensão do e-commerce, o imediatismo tornou-se num valor diferenciador também no nosso setor, o que representa um desafio importante – ele tem agora de se adaptar para oferecer um novo serviço para o qual não foi concebido. Assim, deparamo-nos com alguns obstáculos, como o facto de alguns fornecedores não cederem informação suficiente sobre os seus produtos – um aspeto importante para melhorar as Sistema Klima Dry Ideal para a reabilitação e situações onde é necessária baixa altura. Não é necessária argamassa. Sistema Klima New Building Ideal para a nova construção onde não existem limitações de altura para a instalação. Sistema Klima Renew Ideal para a reabilitação onde é necessária a instalação de sistemas de baixa espessura. +351 229 286 860 giacomini.pt climatizacaoradiante.pt giacomini.portugal@giacomini.com PISO RADIANTE CONFORTO QUE NÃO SE VÊ, MAS QUE SE SENTE! CLIMA IDEAL TODO O ANO LIBERDADE DECORATIVA SILENCIOSO E SAUDÁVEL MANUTENÇÃO REDUZIDA giacomini.pt climatizacaoradiante.pt

ENTREVISTA 16 vendas online e as diferentes ferramentas web – e a falta de recursos e colaboradores nas empresas dedicadas a esta área, especialmente as mais pequenas, o que requer um investimento significativo. Nestes dois últimos anos, o setor da distribuição demonstrou resiliência e uma capacidade de transformação muito rápida, mas a verdade é que, mesmo assim, ainda estamos longe do grau de digitalização que precisamos de alcançar. Ressalvo ainda a importância de contar com uma estratégia omnicanal, tendo em conta os clientes de hoje em dia – haverá uns que preferem o meio presencial, outros o canal online e outros as redes sociais. Como tal, temos de nos adaptar a estas exigências para que cheguem até nós por qualquer meio e o serviço não seja afetado pela sua escolha. Que objetivos estabeleceu nesta matéria? Temos como objetivo acompanhar, passo a passo, os nossos parceiros e clientes nestes novos processos de transição e transformação, procurando dar a melhor formação e desenvolvendo poderosas ferramentas e redes digitais para que possam ser bem-sucedidos neste contexto. Um bom exemplo disso é o portal de parceiros mySchneider, que tem um grande impacto na aceleração do e-commerce, bem como no grau de digitalização e especialização na distribuição. É essencial podermos ajudar os nossos parceiros nos desafios que enfrentam, o que passa não apenas por impulsionar o digital, mas tambémmuito por superar os constrangimentos nas cadeias de abastecimento e na logística. Tendo a transição cultural, ecológica e digital na base da nossa estratégia, e alinhados com as necessidades do setor, seremos capazes de gerar mais alianças com outros parceiros importantes no ecossistema de distribuição e, então, construir um futuro juntos. A eficiência e as preocupações ambientais são um eixo prioritário da empresa há já muito tempo. De que forma estas preocupações irão também ser tidas em conta nesta nova era da Distribuição? O propósito da Schneider Electric é capacitar todas as pessoas para que tirem o máximo partido da energia e recursos, conciliando o progresso e a sustentabilidade para todos. Esforçamo-nos por incorporar o meio ambiente nas nossas principais decisões, definindo metas ambiciosas e reportando o nosso progresso de forma transparente. A nossa missão é ser o parceiro digital de referência para a sustentabilidade e eficiência. Temos de ter consciência de que precisamos urgentemente de enfrentar os desafios que as alterações climáticas nos colocam, e queremos utilizar a nossa experiência e conhecimento acumulados para poder oferecer formação, apoio especializado, ferramentas e soluções aos nossos parceiros na área da Distribuição. Acreditamos que isso é tudo o que precisam para acelerar o seu negócio, garantindo uma operação verdadeiramente sustentável e tornando-se mais rentáveis e atrativos para todas as partes interessadas. No fundo, os nossos parceiros e clientes inspiram-nos todos os dias a descobrir novas formas de capacitar todas as pessoas para fazeremmais com menos, e é uma honra sermos reconhecidos e premiados globalmente na área da sustentabilidade. Por fim, como encara o mercado português e que desafios e constrangimentos acarreta? O mundo empresarial está em constante evolução, exigindo cada vez mais ações diferenciadoras por parte das empresas. Durante o meu percurso profissional tive a oportunidade de assistir a uma evolução positiva do mercado do material elétrico em Portugal e, como parte fundamental do ecossistema, o canal da Distribuição não foi exceção. Com todos os desafios que pontualmente lhe são colocados, tem-se revelado, de forma geral, resiliente, estando atento à realidade, adequando os seus negócios e seguindo o caminho da profissionalização e especialização, fundamentais para a dinâmica de valor acrescentado que podem trazem aos seus clientes. Muito deste dinamismo tem a ver como poder empreendedor que define, em larga escala, as empresas de distribuição de material elétrico. Quer sejam internacionais ou familiares, nada iguala a sua intensidade e entusiasmo em levar adiante um projeto no qual realmente acreditam. A mudança e os desafios inerentes representam uma oportunidade para crescer em alguns nichos de mercado e melhorar a forma como trabalhamos com os nossos clientes e parceiros. Para mim, o mais importante é que, independentemente do caminho à nossa frente, já demonstrámos ter capacidade para alcançar as metas a que nos propomos. Atualmente estamos focados na digitalização e na sustentabilidade, e sempre no caminho da inovação. Já dispomos de ferramentas digitais muito poderosas para ajudar os distribuidores e continuaremos a trabalhar para trazer ainda mais. n TRANSFORMAR A DISTRIBUIÇÃO DA SCHNEIDER ELECTRIC EM PORTUGAL Formado em Engenharia Eletrotécnica e de Computadores no Instituto Superior Técnico, Sérgio Fonseca iniciou o seu percurso profissional na Siemens, em 2010. Ao longodemais de uma década, ocupou as funções de Sales Engineer na área de gestão de produto, Head of Product Managemente, mais recentemente, de desenvolvimento de negócio nos vários canais domercado, na área de vendas da sua unidade de negócio. Nas suas novas funções na Schneider Electric, desempenhará umpapel fundamental no acompanhamento da transformação da área da Distribuição, com foco acentuadonadigitalizaçãodo canal, nodesenvolvimento de novos modelos comerciais e na gestão de talento.

Lisboa: 214 146 200 | Porto: 226 069 764 | comercial.pt@trane.com Chillers, Bombas de Calor e Rooftops Arrefecimento até -12ºC Aquecimento até 60ºC - 78% no GWP vs. R410A O Melhor GWP da Tecnologia Scroll

18 AR CONDICIONADO Daikin: conforto sem sacrificar eficiência Conforto, eficiência e sustentabilidade são conceitos cada vez mais desejados, e procurados, quer para habitação, escritório, indústria ou outro espaço comercial. É por isso fundamental que não tenhamos de sacrificar uns em função dos outros, até porque a descarbonização do setor do aquecimento e arrefecimento é urgente e assume-se como o desafio de sustentabilidade atual. Na Daikin estamos conscientes destes pilares e da necessidade de levar conforto às famílias e aos espaços, independentemente da sua missão, quer em situação de construção nova, quer de remodelação. UM SISTEMA, UM DESIGN Concebido para combinar design e desempenho, o premiado Daikin Emura integra-se harmoniosamente nos interiores das casas. Equipado com tecnologia Bluevolution, que incorpora refrigerante R-32 e um compressor swing desenvolvido pela Daikin, garante um desempenho sem paralelo, com valores de eficiência sazonal de até A+++ e um reduzido impacto ambiental. Disponível em prateado, branco mate e preto mate, o Daikin Emura tem apenas 90 cm de largura podendo ser instalado em cima de uma porta. Incorpora um sensor térmico inteligente e abas de design especial para (re)direcionar o fluxo de ar e garantir uma temperatura constante e harmoniosa em toda a divisão. A unidade dispõe ainda de filtros purificadores e tecnologia Flash Streamer, que captura as partículas de pó, decompõe os alergénios e remove odores incomodativos, melhorando a qualidade do ar interior. Graças à intuitiva app Onecta é possível aceder facilmente a todas as funções do Daikin Emura. DESIGN PERSONALIZADO A UM PREÇO ACESSÍVEL Quando o tema é arrefecimento e aquecimento ambiente e produção de água quente sanitária, num único sistema energeticamente eficiente, a resposta só pode ser a bomba de calor Multi + da Daikin. Projetada para fornecer os mais altos padrões de fiabilidade, a bomba de calor Multi + exige um espaço mínimo para a sua instalação, o que a torna uma opção de substituição ideal para sistemas de água quente sanitária pouco eficientes onde o ar condicionado também seja um requisito. A instalação do depósito Daikin Emura.

19 AR CONDICIONADO é feita na parede e não requer condutas para admissão ou exaustão do ar, tornando a instalação muito rápida e económica. Com controlos fáceis de usar e acessíveis remotamente por app, a bomba de calor Multi+ utiliza tecnologia de ponta para criar uma casa confortável durante todo o ano, garantindo sempre um fornecimento abundante de água quente. A gama conta com duas opções compactas de depósito de água quente sanitária de 90 litros ou 120 litros que em conjunto com a bomba de calor Multi+ pode ser ligada a duas ou três unidades interiores de ar condicionado, tornando o sistema ideal para habitações com um ou dois quartos. CAMPEÃO DA SUSTENTABILIDADE O inovador sistema de Recuperação de Calor VRV 5 tem como missão principal preparar edifícios comerciais para a descarbonização da economia. Através de novas tecnologias maximiza a eficiência energética dos VRV 5. edifícios com uma pegada ambiental mínima. Adequado a todos os tipos de espaços interiores, até mesmo áreas muito pequenas, o novo sistema de Recuperação de Calor VRV 5 representa o futuro do AVAC-R comercial. Concebido para oferecer conforto e gerir com precisão as condições climáticas de diferentes andares ou divisões, o sistema está equipado com conectividade online à distância através da app Onecta e oferece ligação ao inteligente touch manager para uma ligação integrada de todos os equipamentos Daikin. Tal como o Mini VRV 5, também o VRV 5 com recuperação de calor é certificado pela SGS pelo cumprimento da norma IEC 60335-2-40 (Ed.6), não resultando assim quaisquer responsabilidades para o projetista ou instalador relativamente ao cumprimento da norma. n

20 AR CONDICIONADO Hi-Therma R32: a nova aerotermia da Hisense Os equipamentos de aerotermia do mercado permitem, por norma, fazer a produção de água quente e fria para ter aquecimento/ arrefecimento e águas quentes sanitárias em casa. Contudo, é depois necessário outro sistema de controlo para que o utilizador possa regular a temperatura desejada em cada divisão, ou seja, a solução completa é composta por dois sistemas de dois fabricantes diferentes, com a complicação e perda de possibilidades que isso implica. Nuno Lourenço AC&B2B Iberian Sales Director Hisense Nuno Lourenço, AC&B2B Iberian Sales Director Hisense.

21 A nova aerotermia Hi-Therma da Hisense não é apenas umamáquina aerotérmica padrão, mas inclui também tudo o que é necessário para que o utilizador possa controlar a temperatura individual de até sete divisões de uma forma muito simples e eficiente. O utilizador pode optar por instalar um termóstato Hisense numa divisão e, a partir deste controlo, é possível gerir tanto o ar condicionado como as águas quentes sanitárias e a temperatura de uma piscina. O seu funcionamento também é possível através da instalação de uma sonda de temperatura por cada divisão, ou até mesmo utilizando um termostato de contacto de mercado padrão. Sempre a partir do controlo central da unidade é possível gerir e controlar tanto as águas quentes sanitárias como a temperatura de cada uma das divisões individualmente. Coma APPHi Therma podemos gerir a instalação completa a partir do nosso dispositivo móvel, quer seja as temperaturas de cada divisão, quer seja o controlo das águas quentes sanitárias e da temperatura da piscina. O HI-Therma permite-nos funcionar com até duas temperaturas de água independentes controladas diretamente a partir da unidade. Por exemplo, se tivermos piso radiante e radiadores em nossa casa, a unidade controlará automaticamente a temperatura de água quente para o aquecimento do piso radiante e a alta temperatura para os radiadores. Para além disso, possibilita-nos trabalhar compainéis solares fotovoltaicos, com painéis solares térmicos, podemos ver a história da energia produzida pela unidade em arrefecimento, aquecimento e DHW. Também permite utilizar uma bomba de água secundária, bomba de recirculação de águas quentes sanitárias, compatível com a Smart Grid e pode trabalhar comcurva climática tanto no frio como no calor e desinfeção para legionella. O Hi-Therma está disponível em formato monobloco ou Split, com unidade de tipo de parede interior e também com deposito de água integrado. Esta nova Aerotermia é, sem dúvida, uma grande aposta de Hisense para o mercado nacional. n Com a APP Hi Therma podemos gerir a instalação completa a partir do dispositivo móvel Zehnder é #HealthTechnology Controlo climático clima interior O ComfoClime Q é um inovador solução climática interior que, combinado com o sistema de ventilação, oferece uma solução tudo-em-um: aquecimento, ventilação, refrigeração e controlo da humidade. Zehnder Group Ibérica info@zehnder.es +34 900 700 110 zehnder.es Folio Belt STUDIO COLLECTION

22 AR CONDICIONADO Ar condicionado: a importância da correta seleção, instalação e manutenção na obtenção de conforto e eficiência energética Decorre, nos dias de hoje, um momento histórico. Não só atravessamos uma emergência climática, com as temperaturas ambiente a atingir valores nunca antes medidos, o que por si só exige a utilização de sistemas de arrefecimento ambiente que nos permitam obter conforto, como também enfrentamos uma guerra na Europa que eleva os custos da energia para valores igualmente singulares. Ricardo Fernandes Formação e Suporte Técnico Vulcano

23 AR CONDICIONADO A conjugação destes dois fatores reforça a importância da utilização de sistemas de climatização capazes de garantir, não só as condições de conforto necessárias ao nosso quotidiano e aumentar a produtividade no trabalho (cada vez mais efetuado a partir das nossas casas), mas também capazes de reduzir o recurso a energia primária, isto é, equipamentos de alta eficiência energética. Esta procura por equipamentos que assegurem o nosso conforto, e simultaneamente permitam salvaguardar a saúde do nosso planeta, conduz- -nos aos sistemas de ar condicionado. Equipamentos que permitemalcançar o conforto ideal durante todo o ano, dada a sua capacidade de arrefecer e aquecer os edifícios, com menor utilização de energia e, por conseguinte, baixos custos energéticos face às demais tecnologias existentes no mercado. Este facto tem levado a um forte crescimento na procura e oferta no mercado destes sistemas, bem como de técnicos instaladores de sistemas de ar condicionado. Não obstante, a aplicação de um sistema de ar condicionado por si só não é garantia de conforto e ef iciência. Este necessita de ser devidamente selecionado, corretamente instalado e convenientemente mantido, para que seja capaz de garantir o conforto e desempenho energético esperados. Assim, este artigo, tem como intuito dotar os profissionais de aspetos importantes, normalmente descurados, que permitirão auxiliar na correta orientação do cliente e aperfeiçoar os procedimentos de seleção, instalação e manutenção destes sistemas. A SELEÇÃO DO SISTEMA A escolha do modelo mais adequado, equipado com todas as funções capazes de garantir a máxima eficiência e conforto, apesar de parecer trivial, não o é de todo. Comomercado emcontínua evolução, o aparecimento constante de novas funcionalidades capazes de aumentar o conforto dos utilizadores e diminuir as necessidades de manutenção e custos de operação, reunir todas as caraterísticas desejadas num só equipamento é quase impossível. Por este motivo, e dada a abrangência de especificações que esta tipologia de equipamentos apresenta, este tema cinge-se apenas sobre a potência do equipamento a selecionar, dado a sua extrema importância na obtenção de conforto. Ao contrário de um sistema de combustão com capacidade nominal fixa, pois depende de um combustível com poder calorifico constante; a fonte de energia de um sistema de ar condicionado é o ar ambiente, cuja temperatura altera ao longo de todo o ano e, por consequência a capacidade do sistema torna-se também variável. Por normativa, a potência útil de aquecimento de um sistema de ar condicionado é obtida nas condições de ar exterior a 7°C e ar interior a 20°C e, por sua vez, a potência útil de arrefecimento relaciona-se com condições de ar exterior a 35°C e ar interior a 27°C. Dado que, qualquer variação nestas temperaturas irá ter impacto na capacidade do sistema, torna-se impreterível, no momento da seleção, ter em consideração a região geográfica à qual se destina o equipamento. Tomemos como exemplo a necessidade de climatizar a sala de estar de um edifício, localizado em Bragança, cujas necessidades térmicas, consideradas todas as especificidades de construção, são de 5.3kW. Seria expectável que a potência do aparelho a instalar fosse também de 5.3kW, contudo, tal pode não corresponder à verdade, pois a sua capacidade está relacionada com diferentes fatores. De acordo com a ficha climatológica de Bragança, a média da temperatura mínima diária em janeiro é de 0.3°C e, por sua vez, em julho a temperatura pode atingir os 39°C. Tomando como exemplo os gráficos de capacidade de um determinado aparelho de 5.3kW, com classificação energética A, e gás refrigerante R410A, verifica-se que: Fig.1. Relação da capacidade do sistema com a temperatura exterior, aparelho X. Tomemos como exemplo a ecessidade de climatizar a sala de estar de um edifício, loc lizado em Bragança, cujas necessidades térmicas, consideradas todas as especificidades construção, são de 5.3kW. Seria expectável que a potência do aparelho a instalar fosse também de 5.3kW, contudo, tal pode não corresponder à verdade, pois a sua capacidade está relacionada com diferentes fatores. De acordo com a ficha climatológica de Bragança a média da temperatura mínima diária em janeiro é de 0.3ºC e por sua vez, em julho a temperatura pode atingir os 39ºC. Tomando como exemplo os gráficos de capacidade de um determinado apar lho de 5.3kW, com l ssificação energética A, e gás refrigera t R410A, verifica-se que: Arrefecimento Aquecimento

24 AR CONDICIONADO Para uma temperatura média de inverno de 0.3°C a capacidade do sistema em aquecimento fica limitada a aproximadamente 90% da potência útil, o que significa que este equipamento não seria capaz de colmatar as necessidades do espaço a climatizar. A mesma redução de capacidade, verifica-se para uma temperatura exterior de 39°C, no verão. Se considerarmos que nesta região a temperatura pode atingir -3°C constata- -se que, nestas condições, a capacidade do sistema fica reduzida a 70%. Ou seja, nos momentos em que o utilizador mais necessita de disponibilidade de potência, a capacidade do equipamento é insuficiente. De referir que cada equipamento possui uma relação de capacidade distinta, podendo esta variação ser mais ou menos acentuada. A perda de capacidade não está, todavia, associada apenas às condições ambiente, mas também às condições de instalação, em específico ao comprimento da tubagem entre unidade exterior e unidade interior. Observemos então o gráfico que relaciona a capacidade com o comprimento de tubagem, para o referido aparelho. Pode constatar-se que a potência útil é intrínseca a um comprimento de tubagem de 5m e que, se as condições de instalação implicarem um comprimento superior, normalmente associado a questões estéticas, a redução de capacidade pode chegar aos 20%. Adicionalmente a estes fatores, a elevação entre a unidade interior e exterior é outro aspeto com influência na capacidade, normalmente não tão relevante, mas também a ter em ponderação. Em suma, um profissional competente ao dimensionar a capacidade do equipamento, deverá considerar não apenas a potência necessária para aquecer ou arrefecer um espaço, mas tambémos pontos atrás mencionados. A POSIÇÃO DAS UNIDADES O posicionamento das unidades é um aspeto fundamental a ser considerado durante a instalação. É obvio que existirá sempre um dilema pois, se por um lado não se deve esquecer o impacto estético, por outro é imperioso não descurar a vertente técnica. Destaca-se este tópico pois frequentemente visualizam-se unidades, interiores e exteriores, instaladas de forma não só penalizadora do conforto e eficiência, como também sem condições de acesso aos seus componentes, obrigando mesmo à desinstalação dos aparelhos para manutenção preventiva ou curativa. Deste ponto de vista, na definição da posição das unidades interiores é essencial que sejam respeitados o ambiente, decoração e arquitetura da casa, mas é igualmente fundamental que o fluxo de ar se distribua e circule em todo espaço, sem incidir diretamente nos ocupantes. No caso de unidades de conduta, é essencial uma correta recirculação do ar do espaço climatizado, sendo por isso inexequível a captura de ar diretamente do teto falso ou roupeiros, visto que tal proporciona desconforto ou mesmo proliferação de micro-organismos ou disseminação de poluentes como fibras e poeiras. No que à unidade exterior diz respeito, o seu posicionamento deve igualmente preservar a estética do edifício, garantindo boa acessibilidade para limpeza e manutenção quando necessário. Do mesmo modo, assegurar um adequado fluxo de ar sobre o permutador de calor, evitando curto-circuito de ar é imprescindível, não só não só do ponto de vista de eficiência, como também funcional, pois tal pode levar a bloqueios intermitentes. Por fim, é essencial relembrar que uma longitude excessiva de tubagem entre unidades interior e exterior é penalizadora da capacidade. Não obstante, é necessário ter em consideração que longitudes inferiores ao especif icado pelo fabricante, não só geram ruídos e/ou vibrações excessivas, como podem levar a um deficiente funcionamento e/ou falha dos equipamentos. A MANUTENÇÃO Amanutenção visa certificar que o sistema opera nas melhores condições, seja do ponto de vista estritamente técnico ou higiênico, não sendo assim uma atividade acessória, mas indispensável. Esta ação, não deve ser encarada como uma despesa descartável, mas sim como um investimento rentável que visa prolongar a vida útil dos equipamentos, mantendo as suas caraterísticas funcionais. Deste modo, alémde se realizar a pesquisa e deteção de fugas, de acordo coma legislação emvigor, é importante realizar uma adequada manutenção dos equipamentos a fim de assegurar o desempenho, conforto e eficiência; sendo para isso necessário a existência de procedimentos de manutenção bem definidos. Fig.2. Relação da capacidade do sistema com o comprimento de tubagem, aparelho X. lação da capacidade do sistema com o comprimento de tubagem, aparelho X.

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx