Edição, Redação e Propriedade INDUGLOBAL, UNIPESSOAL, LDA. Avenida Defensores de Chaves, 15, 3.º F 1000-109 Lisboa (Portugal) Telefone +351 215 935 154 E-mail: geral@interempresas.net NIF PT503623768 Gerente Aleix Torné Detentora do capital da empresa Grupo Interempresas Media, S.L. (100%) Diretora Luísa Santos Equipa Editorial Luísa Santos, David Múñoz redacao_engeobras@interempresas.net www.engeobras.pt Preço de cada exemplar 11 € (IVA incl.) Assinatura anual 44 € (IVA incl.) Registo da Editora 219962 Registo na ERC 127810 Déposito Legal 498357/22 Distribuição total +13.900 envios. Distribuição digital a +13.200 profissionais. Tiragem +700 cópias em papel. Edição Número 13 – Setembro de 2025 Estatuto Editorial disponível em https://www.engeobras.pt/ EstatutoEditorial.asp Impressão e acabamento Lidergraf Rua do Galhano, n.º 15 4480-089 Vila do Conde, Portugal www.lidergraf.eu Os trabalhos assinados são da exclusiva responsabilidade dos seus autores. É proibida a reprodução total ou parcial dos conteúdos editoriais desta revista sem a prévia autorização do editor. A redação da Engeobras adotou as regras do Novo Acordo Ortográfico. SUMÁRIO ATUALIDADE 4 EDITORIAL 5 Smopyc 2026: uma edição recorde que voltará a transformar Saragoça na capital das máquinas 10 Operator Challenge 2025: talento ao comando das máquinas CAT 14 Entrevista a Rodrigo Carrera, country manager da Husqvarna Iberia 16 Convenção ERA 2025 aprofunda como enfrentar as transições no aluguer 22 Alayan, GAM, Loxam e Kaeser entre os vencedores dos Prémios Europeus de Aluguer 2025 24 LoxamHune ultrapassa os 43% de EBITDA e fatura mais de 96 milhões até junho 26 O futuro da construção em Portugal: a visão da STET 28 GAM reforça aposta na inovação com a distribuição da XCMG em Portugal e Espanha 30 Entrevista com Pedro Martínez-Herrera, diretor-geral da Drillcon para Portugal e Espanha 32 Sandvik apresenta iSure Geo para otimizar o processo de escavação 36 Epiroc assina o maior contrato da sua história 38 MB Crusher: transforma resíduos de pedreira em valor acrescentado 40 Dagartech: energia personalizada e cada vez mais presente nas instalações portuguesas 44 Nasce Glassinter: nova marca de vidros industriais onde a TVH une qualidade, segurança e visibilidade 46 Robustrack: especialistas em soluções de borracha para máquinas compactas 48 J.J.M. Esperança distinguida como empresa Inovadora COTEC 2025 50 Grua PK 580 TEC Palfinger domina as tarefas de elevação mais exigentes 52 Entrevista com Matteo Pasinato, diretor de eventos da Samoter 2026 54 Segeda lança nova perfuradora compacta e conectada à nuvem 60 Putzmeister lança Wetkret 2 Narrow Vein: uma solução robotizada para betão projetado 61 Hamm amplia gama de compactação com o novo HC 130i C VA 62 Escavadoras de rodas Develon apresentam melhorias de desempenho 64
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx