SUMÁRIO Edição, Redação e Propriedade INDUGLOBAL, UNIPESSOAL, LDA. Avenida Defensores de Chaves, 15, 3.º F 1000-109 Lisboa (Portugal) Telefone (+351) 215 935 154 E-mail: geral@interempresas.net NIF PT503623768 Gerente Aleix Torné Detentora do capital da empresa Grupo Interempresas Media, S.L. (100%) Diretora Luísa Santos Equipa Editorial Luísa Santos, Esther Güell, Nerea Gorriti redacao_intermetal@interempresas.net www.intermetal.pt Preço de cada exemplar 11 € (IVA incl.) Assinatura anual 44 € (IVA incl.) Registo da Editora 219962 Registo na ERC 127299 Déposito Legal 455413/19 Distribuição total +4.100 envios. Distribuição digital a +3.400 profissionais. Tiragem +700 cópias em papel Edição Número 26 – Julho, Agosto, Setembro 2025 Estatuto Editorial disponível em https://www.intermetal.pt/ EstatutoEditorial.asp Impressão e acabamento Lidergraf Rua do Galhano, n.º 15 4480-089 Vila do Conde, Portugal www.lidergraf.eu Os trabalhos assinados são da exclusiva responsabilidade dos seus autores. É proibida a reprodução total ou parcial dos conteúdos editoriais desta revista sem a prévia autorização do editor. A redação da InterMETAL adotou as regras do Novo Acordo Ortográfico. ATUALIDADE 4 EDITORIAL 5 Indústria metalomecânica no centro da nova vaga de investimento sueco em Portugal 10 Entrevista com André Castro Pinheiro, diretor-geral da Fuchs Portugal 12 INEGI promove debate sobre o impacto real da IA na indústria 14 EMO 2025 promete inovação, diálogo e networking para os visitantes portugueses 18 Expositores apostam em soluções para produção mais sustentável, eficiente e automatizada 24 Indústria da defesa em debate na EMAF 2025 29 EMAF 2025: tecnologia, sustentabilidade e parcerias que impulsionam a indústria ibérica 32 25 anos de igus em Portugal 38 ISQ participa em projeto europeu que torna veículos elétricos 15% mais leves 40 Hexagon participa no projeto do maior reator de fusão nuclear em construção 42 CePHIM – Centro Híbrido de Produção Inteligente para Estampagem 48 Risco, resiliência e reinvenção: a história de sucesso da Epalfer 50 Bystronic implementa novas funções na Xpert Pro para uma produtividade otimizada 54 Especialista em... Tratamento térmico de metais 56 Os requisitos de dados do ciclo térmico 58 Em segurança se solda, corta e molda metais… [3] 62
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx