www.oinstalador.com 326 ABRIL 2024 Preço €11 | Periodicidade - Mensal (10 edições/ano) A REVISTA DO SETOR DAS INSTALAÇÕES EM PORTUGAL TOTAL CONTROLO, TOTAL CONFORTO Apresentamos o Chiller eComfort Advanced, a nossa mais recente inovação equipada com fluído frigorigéneo R32 e tecnologia de total modulação. Este Chiller de tecnologia de ponta estabelece um novo marco no sector de Climatização comercial e industrial, com o seu design compacto e atractivo a integrar-se facilmente em qualquer edifício. Experimente a perfeita sinergia de eficiência energética e adaptabilidade à medida que inauguramos uma nova era de tecnologia de arrefecimento/aquecimento. Chillers/Bombas de Calor Condensação a Ar eComfort Advanced 30- 210 kW CONDENSAÇÃO A AR 30- 210 kW NOVO! R32 Soluções de ar condicionado, aquecimento e tratamento de ar Visite o nosso site para descobrir mais sobre os produtos Lennox www.lennoxemea.com Siga a nossa página no LinkedIn. linkedin.com/company/lennoxhvac Modulação Total Eficiência Excepcional Adaptabilidade & Precisão
Imagina uma solução energética MADE IN EU FIÁVEL SILENCIOSA POTENTE INTELIGENTE Somos energia estelar CUSTOM ENERGY SOLUTIONS
dagartech.com Ajudamo-lo a traduzir as suas necessidades em especificações técnicas, desenhamos e fabricamos o seu grupo gerador personalizado e acompanhamo-lo durante todo o processo para garantirmos que tudo corre bem. Somos energia estelar Grupos geradores até 2000 kVA de potência diferente
R-32 Daikin Altherma 3 R F Mini › Rápida resposta no aquecimento do depósito de AQS, inferior a 1h30 › Sistema Refrigerante Split com fluído da geração Bluevolution R-32 › Elevada eficiência energética com possibilidade de climatização (SCOP até 5,23) › Baixo nível de ruído no interior da habitação › Possibilidade de controlo remoto pela aplicação Daikin Onecta Bomba de calor split para produção de água quente sanitária SG Ready Smart Heat Pumps 60ºC Saiba mais em www.daikin.pt EHFH03S18D3V Unidade interior ERLA03DV Unidade exterior até A+++ A++ A+ A B C A+++ A++ A+ A B C D E
6 SUMÁRIO Edição, Redação e Propriedade INDUGLOBAL, UNIPESSOAL, LDA. Avenida Defensores de Chaves, 15, 3.º F 1000-109 Lisboa (Portugal) Telefone +351 215 935 154 E-mail: geral@interempresas.net NIF PT503623768 Gerente Aleix Torné Detentora do capital da empresa Grupo Interempresas Media, S.L. (100%) Diretora Alexandra Costa Equipa Editorial Alexandra Costa, Gabriela Costa, Paqui Sáez redacao_oinstalador@interempresas.net www.oinstalador.com Preço de cada exemplar 11 € (IVA incl.) Assinatura anual 110 € (IVA incl.) Registo da Editora 219962 Registo na ERC 119963 Déposito Legal 10480/96 Distribuição total +8.300 envios. Distribuição digital a +7.200 profissionais. Tiragem +1.100 cópias em papel Edição Número 326 – Abril de 2024 Estatuto Editorial disponível em https://www.oinstalador.com/ EstatutoEditorial.asp Impressão e acabamento Lidergraf Rua do Galhano, n.º 15 4480-089 Vila do Conde, Portugal www.lidergraf.eu Media Partners: Membro Ativo: Os trabalhos assinados são da exclusiva responsabilidade dos seus autores. É proibida a reprodução total ou parcial dos conteúdos editoriais desta revista sem a prévia autorização do editor. A redação de O Instalador adotou as regras do Novo Acordo Ortográfico. Smart home and building solutions. Global. Secure. Connected. A EFICIÊNCIA TEM CLASSE EDITORIAL 8 ATUALIDADE 8 PÀGINA DA NET: 14 IEP explica novo regulamento relativo aos gases fluorados com efeito de estufa (SF6) 16 Grupo Gia apresenta novo split sem unidade exterior IKALA e UNIG 18 Bombas de calor: Portugal na contramão da maioria da Europa 20 A Panasonic introduz a série ZY na sua gama de ventilação 24 Carrier apresenta AquaForce® e AquaSnap® 26 Bosch Home Comfort aposta no hidrogénio verde para descarbonizar o setor industrial 28 Daikin apresenta Altherma 3 R F Mini 30 Novo VMC EX e VMC ECO-EX Thermway 32 Vulcano distinguida, pelo 9º ano consecutivo, como Marca de Confiança 34 Calculadora de poupança da Ariston 36 Chillers: um dos protagonistas do novo Regulamento (EU) 2024/573 38 Chillers: potenciar a eficiência energética das instalações em edifícios 40 Aluguer de chillers da Trane: a solução eficiente para arrefecimento temporário 42 Como os grandes edifícios podem ser mais eficientes e confortáveis para os utilizadores? 46 Evoluções na gama de chillers Arcoa para 2024 48 Resideo mostra como se proteger contra os efeitos de tubos congelados e vazamentos de água 52 Luso Trade apresenta novidades em sistemas de fixação para instalações técnicas 56 O perfil perfeito para todo o tipo de varandas e terraços 58 APIRAC interpela Autoridade Tributária e Aduaneira 62 Entrevista a Francisco Augusto, Country Leader da Trane Portugal A APIRAC e o novo Regulamento F-Gas 68 Central de refrigeração CO2 70 Descarbonização: a solução não passa pela eletrificação, mas por soluções híbridas 72 Friga-Bohn: serviços de refrigeração comercial da Lennox 76 64 Entrevista a José Paulo Pinto, gestor coordenador da Tektónica INFOSHAREPOINT: A nova fronteira dos SACE 84 Eficiência energética: o “combustível esquecido” para uma transição sustentável 86 A longa batalha pela renovação dos edifícios em Portugal 89 Usar soluções de software de gestão de energia para se aproximar do Net Zero 92 Eficiência energética dos edifícios: Parlamento Europeu aprova planos para descarbonizar o setor 96 Eficiência energética: Sim, porque não há outro planeta 98 Energias renováveis para aquecimento e arrefecimento representam 25% em 2022 102 O que são, afinal, as go-to areas? 104 80
Solução Ecológica de Climatização e AQS M-THERMAL Soluções integradas de aquecimento, arrefecimento e água quente sanitária Fácil instalação, temperatura até 60°C AQUECIMENTO | ÁGUA QUENTE SANITÁRIA (AQS) | ARREFECIMENTO | PISO RADIANTE Distribuidor Exclusivo da Marca Midea O M-Thermal R32 Reduz as Emissões de CO2 até 75% em comparação com as Bombas de Calor Tradicionais www.sgtmidea.com WIFI
8 Revista O Instalador organiza mesa redonda sobre o Novo Regulamento F-Gas Evento está agendado para as 11h30 no Auditório Tek Talks do Pavilhão 2 da Tektónica. Este ano a revista O Instalador surge na Tektónica com uma (grande) novidade: a publicação organiza aquele que é o seu primeiro evento. E logo sobre um tema “quente”: o novo Regulamento F-Gas. A escolha para o tema foi muito fácil. Este ano entrou em vigor o novo regulamento F-gas, que estabelece o regime relativo ao controlo de determinados gases fluorados com efeito de estufa. Um regulamento que afetará as empresas do setor da climatização, com especial enfoque no segmento de instalação e manutenção. Dada a importância do Regulamento e o seu impacto no setor AVAC a revista O Instalador organiza uma mesa-redonda com alguns dos players do mercado para debater este tema. O objetivo é o de ter diferentes perspetivas, contando, para isso, com a opinião de associações, fabricantes e instaladores. Qual o impacto que o documento tem para o setor, para os fabricantes e para os instaladores que estão no terreno? O que isso implica em termos de fabrico e manutenção dos equipamentos? Exigirá formação complementar? Durante 45 minutos tentaremos responder a estas e a muitas outras questões. Inscreva-se em https://encontrosprofissionais.induglobal.pt/JornadaTektonica2024/. EDITORIAL É inevitável. O novo Regulamento F-Gas vai impactar todo o setor AVAC. Em vigor desde 12 de março deste ano, 20 dias após ter sido publicado no Jornal Oficial da União Europeia, o certo é que ainda subsistem algumas dúvidas. Que, em princípio, deverão ficar esclarecidas (se não todas, pelo menos a maioria) aquando da publicação do Regulamento de execução. Precisamente pela sua importância e pela dimensão do impacto, o Regulamento F-Gas não poderia ficar de fora da edição de abril da revista O Instalador. Na verdade, é presença maciça, estando patente quer em artigos no Dossier Chillers quer o Dossier Refrigeração. Seja através de artigos de associações, como a APIRAC ou a AIPOR, quer através de perguntas diretas aos dois entrevistados desta edição: José Paulo Pinto, gestor coordenador da Tektónica, e Francisco Augusto, country leader da Trane Portugal. A empresa falou igualmente da sua aposta na inovação e na estratégia de aquisições. Uma estratégia já com alguns anos, dado proporcionar um crescimento rápido à organização. Sendo que “os setores onde a Trane tem mais investido é no aquecimento de alta temperatura e no arrefecimento para processo, quer em equipamentos quer no rental e serviços técnicos associados a esses mercados”. José Paulo Pinto, gestor coordenador da Tektónica fez uma reflexão sobre o estado da Construção em Portugal e o papel da feira na divulgação do mesmo. Sendo um dos setores “mais resilientes da economia”, e isto apesar de “todas as contrariedades nos últimos anos” o certo é que a sustentabilidade, eficiência energética e inovação são fatores de diferenciação nesta indústria, pelo que “continuarão a refletir o posicionamento do evento”. Nesta edição destaque ainda para o Dossier sobre eficiência energética, onde é abordado o tema da eficácia dos edifícios, a oportunidade que as metas definidas pela Comissão Europeia trazem ao setor da reabilitação urbana e ainda a importância de ter um bom software de gestão de energia. E não nos podemos esquecer de uma data muito importante. Há 28 anos, mais precisamente a 1 de abril de 1996, nascia a revista O Instalador. E é precisamente neste ano que se realiza o primeiro evento organizado pela revista. Uma mesa redonda sobre o novo Regulamento F-Gas. A data está marcada: 02 de maio, às 11h30, na Tektónica. Estão todos convidados. Impacto do novo Regulamento F-Gas C M Y CM MY CY CMY K
A linha de bombas de calor de alta temperatura AquaForce e AquaSnap 61 da Carrier utiliza fontes de calor natural e residual para fornecer soluções energéticas sustentáveis em diversas aplicações de aquecimento SOLUÇÕES DE AQUECIMENTO A ALTA TEMPERATURA PARA O SECTOR RESIDÊNCIAL, COMERCIAL E INDÚSTRIAL BOMBAS DE CALOR PARA APLICAÇÕES COMERCIAIS BOMBAS DE CALOR PARA APLICAÇÕES INDUSTRIAIS, SECTOR TERCIÁRIO E AQUECIMENTO URBANO Bombas de calor água-água a alta temperatura de 30 a 130 kW Água quente até 82ºC Bombas de calor água-água a alta temperatura de 20 a 190 kW Água quente até 65ºC Bombas de calor ar-água de alta temperatura de 26 a 105 kW Água quente até 65ºC AQUASNAP 61CG AQUASNAP 61WG AQUASNAP 61AF Bomba de calor ar-água de alta temperatura de 410 kW Agua caliente hasta 82ºC Bombas de calor água-água a alta temperatura de 300 a 1.570 kW Água quente até 65ºC Bombas de calor água-água a alta temperatura de 410 kW a 735 kW Água quente até 92ºC Bombas de calor água-água a alta temperatura de 110 kW a 540 kW Água quente até 120ºC AQUAFORCE 61CA AQUAFORCE 61XWHZE AQUAFORCE 61CW-Z AQUAFORCE 61CWD https://www.carrier.com/commercial/it/it/ Foto di: Carrier, istock, Fotolia + ajouter avant : 61 heat pump range ©2023 Carrier. All Rights Reserved.
10 ATUALIDADE MAIS NOTÍCIAS DO SETOR EM: WWW.OINSTALADOR.COM • SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTER EDP ultrapassa os 500 MWp de capacidade solar total instalada em Portugal Central fotovoltaica da Cerca coloca em operação a capacidade renovável atribuída à EDP Renováveis no primeiro leilão de energia solar feito em Portugal. Projeto com 202 MWp de capacidade com capacidade para fornecer eletricidade que seria suficiente para quase 100 mil famílias. A EDP anunciou ter ultrapassado os 500 MWp de capacidade solar total instalada em Portugal. Na verdade 540 MWp. Como explica a empresa, o marco foi alcançado com a entrada em operação da maior central solar da EDP Renováveis na Europa, localizada no distrito de Lisboa. Situada nos concelhos de Alenquer e da Azambuja, a Central Fotovoltaica da Cerca conta com uma capacidade instalada de 202 MWp e mais de 310 mil painéis solares bifaciais, que absorvem energia solar de ambos os lados, maximizando a conversão da mesma para eletricidade renovável. De realçar que esta é a primeira das centrais solares de maior potência que foram adjudicadas no leilão público de 2019 a entrar em operação. Com uma produção anual estimada de 330 GWh, esta central vai produzir eletricidade renovável que seria suficiente para abastecer diretamente cerca de 100 mil famílias ou cerca de 1% da população nacional. A produção desta eletricidade a partir da energia solar permite evitar a emissão de 170 toneladas de CO2 por ano, o equivalente à pegada ambiental de mil milhões de quilómetros percorridos por um carro com motor a combustão. Recentemente a EDP inaugurou o segundo projeto híbrido a combinar energia eólica e solar do país, em Penela e Ansião, nos concelhos de Coimbra e Leiria, adicionando a central solar de Monte de Vez ao Parque Eólico São João, que já estava em operação desde 2008, praticamente duplicando a capacidade de fornecer eletricidade renovável ao mesmo ponto de ligação da rede elétrica nacional. Entre o desenvolvimento de projetos híbridos e novas instalações eólicas e solares, a EDP Renováveis pretende colocar em operação mais 1 GW de energia renovável em Portugal até 2026. Inscrições abertas para a XI Semana da Reabilitação Urbana em Lisboa A XI Semana da Reabilitação Urbana decorre entre 9 e 11 de abril, na LX Factory, em Lisboa. As inscrições estão abertas. A Semana da Reabilitação Urbana regressa a LISBOA, ao Lx Factory, nos dias 9, 10 e 11 de abril para o maior evento nacional dedicado aos temas da habitação, construção e sustentabilidade. Ao longo de três dias, um ciclo de conferências, debates, workshops e seminários jurídicos, distribuídos por dois palcos, envolvem mais de 100 oradores. Este é um evento aberto à cidade e a todos os que a procuram para viver, trabalhar e investir. A Semana da Reabilitação Urbana de Lisboa é uma iniciativa da Vida Imobiliária, em estreita colaboração com a Câmara Municipal de Lisboa e com a Santa Casa da Misericórdia de Lisboa. A iniciativa conta ainda com parceiros como a Valchoromat ou a Viroc: https://www.investwood.pt/viroc/
¡Novidade! Grupo hidropressor monofásico instalado em armário metálico, com duas bombas de funcionamento silencioso, 2 variadores de velocidade geridos por um único painel de controlo com ecrã visível do exterior e todos os componentes em aço inox. Concebido para ser montado na parede, seja encastrado ou à superfície, o CABINET BOOSTER com 60 cm de largura por 1,2 m de altura e apenas 20 cm de profundidade, é um sistema muito mais compacto do que os hidropressores comuns e particularmente adequado para os exíguos espaços de instalação em edifícios existentes. CABINET BOOSTER Soluções EBARA para Hidropressores Compactos
14 PÁGINA DA NET www.nipon.pt O website da NIPON techforcomfort® apresenta um conjunto de funcionalidades avançadas que permitem uma navegação fácil, rápida, integrada com as redes sociais e completamente adaptado aos dispositivos móveis. A NIPON techforcomfort® é uma marca de ar condicionado portuguesa que dispõe de uma gama de produtos de vanguarda com níveis de qualidade e eficiência energética das melhores do mercado no seu segmento, resultado da profissional e rigorosa busca constante das melhores soluções e inovações do segmento. Presente no mercado português desde 2012, a NIPON techforcomfort® continua cada vez mais a merecer a confiança dos utilizadores tornando-se em 2020 numa das marcas mais importantes do setor. Atualmente dispomos das melhores soluções de climatização do mercado, com uma vasta gama de equipamento de elevada qualidade, durabilidade e eficiência energética. A NIPON techforcomfort® tem presente na sua oferta de produtos uma vasta gama de equipamentos de ar condicionado, bombas de calor e ventiloconvetores, destinados ao setor residencial, comercial e industrial. Esta nossa constante necessidade de procura para podermos oferecer as melhores soluções, fazem-nos viajar por vários pontos do planeta em busca do melhor. Sob um apertado escrutínio de uma equipa de engenheiros e designers, os equipamentos são avaliados, testados e escolhidos em função dos resultados dos testes e tendo sempre em conta, a qualidade, design, eficiência e funcionalidade. Assim a produção é sempre feita com o design e padrões de qualidade exigidos pela Nipon techforcomfort ®, de forma a manter sempre os padrões pretendidos e aos quais já acostumamos os nossos clientes. Por isso acreditamos na Nipon techforcomfort® enquanto marca universal para melhorar a qualidade de vida do cidadão global, garantindo sempre conforto, qualidade, durabilidade e eficiência. Saiba mais em: www.nipon.pt Website da marca permite conhecer todas as soluções e equipamentos de ar condicionado, bombas de calor e ventiloconvetores, destinados ao setor residencial, comercial e industrial.
Um sistema de gestão ativa de energia doméstica fornece uma plataforma intuitiva com as ferramentas necessárias para controlar e otimizar o consumo de energia em casa, sem sacrificar o conforto. Wiser Home ® 2024 Schneider Electric. Todos os direitos reservados. Todas as marcas registadas são propriedade da Schneider Electric SAS ou das suas empresas afiliadas. Controlo de luzes, estores, aquecimento, consumo de energia e muito mais, tudo numa única aplicação? Ver vídeo
16 AVAC IEP explica novo regulamento relativo aos gases fluorados com efeito de estufa (SF6) Documento foi publicado no passado dia 20 de fevereiro. Foi publicado, a 20 de fevereiro, o novo regulamento relativo aos gases fluorados com efeito de estufa. Fique a par da Nova legislação SF6: • Regulamento (UE) n.º 2024/573 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 7 de fevereiro, relativo aos gases fluorados com efeito de estufa, que altera a Diretiva (UE) 2019/1937 e que revoga o Regulamento (UE) n.º 517/2014. O presente regulamento: • Prevê regras em matéria de confinamento, utilização, recuperação, reciclagem, valorização e destruição de gases fluorados com efeito de estufa e em matéria de medidas auxiliares conexas, como a certificação e a formação, que incluem o manuseamento seguro de gases fluorados com efeito de estufa e de substâncias alternativas que não são fluoradas; • Impõe condições à produção, importação, exportação, colocação no mercado, posterior fornecimento e utilização de gases fluorados com efeito de estufa e de produtos e equipamentos específicos que contenham gases fluorados com efeito de estufa ou cujo funcionamento dependa desses gases; • Impõe condições a utilizações específicas de gases fluorados com efeito de estufa; • Fixa limites quantitativos à colocação de hidrofluorocarbonetos no mercado; • Prevê regras em matéria de comunicação de informações. De acordo com o novo Regulamento (UE) n.º 2024/573 no art 10º continua a necessidade de formação e certificação para os técnicos que desempenham atividades que envolvam gases fluorados com efeito de estufa, nomeadamente para a instalação, manutenção ou assistência técnica, reparação ou desativação dos comutadores elétricos. Os certificados e atestados de formação existentes emitidos nos termos do Regulamento (UE) n.o 517/2014 mantêm-se válidos, de acordo com as condições em que foram inicialmente emitidos. Até 12 de março de 2027, os EstadosMembros asseguram que as pessoas singulares certificadas sejam obrigadas a participar em cursos de formação de atualização ou a concluir um processo de avaliação, pelo menos, de sete em sete anos. Os Estados-Membros asseguram que as pessoas singulares detentoras de um certificado ou atestado de formação nos termos do Regulamento (UE) n.o 517/2014 participem nesses cursos de formação de atualização ou concluam esses processos de avaliação pela primeira vez, o mais tardar, em 12 de março de 2029. Até 12 de março de 2026, a Comissão fixa, os requisitos mínimos para os pro-
17 AVAC REGULAMENTO (UE) Nº 517/2014 REGULAMENTO (UE) Nº 2024/573 (Presente regulamento) Artigo 10º Certificação e formação Artigo 10º, nº1, primeiro parágrafo Artigo 10º, nº1, primeiro parágrafo, e artigo 10º, nº3 Artigo 10º, nº2 Artigo 10º, nº1, primeiro parágrafo, alínea a) Artigo 10º, nº3 Artigo 10º, nº5 Artigo 10º, nº4 Artigo 10º, nº7 Artigo 10º, nº5 ---- Artigo 10º, nº6 Artigo 10º, nº2, e artigo 10º, nº4 Artigo 10º, nº7 Artigo 10º, nº9 Artigo 10º, nº8 ---- Artigo 10º, nº9 ---- Artigo 10º, nº10 Artigo 10º, nº10 gramas de certificação e os atestados de formação. Esses requisitos mínimos devem especificar, para cada tipo de equipamento referido, as habilitações práticas e conhecimentos teóricos necessários, se for o caso, distinguindo entre as diferentes atividades a serem abrangidas, as disposições de certificação ou atestação, bem como as condições para o reconhecimento mútuo dos certificados e atestados de formação. A Comissão adapta, se necessário, esses requisitos mínimos por meio de atos de execução. Notas a considerar: • O Regulamento (UE) n.º 2024/573 refere no art 37º a revogação e as disposições transitórias. • O Regulamento (UE) n.º 2024/573 refere no art 38º a entrada em vigor e a sua aplicação. n Uma pequena atualização com grande impacto Atualizar os antigos controles de aquecimento dos seus clientes neste inverno pode ajudá-los a reduzir suas contas de energia. Verifique aqui para mais informações.
18 AVAC Grupo Gia apresenta novo split sem unidade exterior IKALA e UNIG Com uma combinação de eficiência, conforto e respeito pelo ambiente, este novo sistema 4 em 1 sem unidade exterior foi concebido para satisfazer todas as suas necessidades de ar condicionado de uma forma eficaz e elegante. O Grupo Gia acaba de anunciar o lançamento do seu novo ar condicionado monobloco sem unidade exterior, IKALA by Giatsu e UNIG by HTW. Trata-se de um sistema 4 em 1 que, segundo a empresa, foi concebido para satisfazer todas as suas necessidades de ar condicionado de uma forma eficaz e elegante. Algumas das funcionalidades: • Sem unidade exterior: Esqueça os problemas de instalação e desfrute de um design compacto sem sacrificar a estética ou o desempenho. • Sistema 4 em 1: Com funções de aquecimento, arrefecimento, ventilação e desumidificação, o IKALA e o UNIG oferecem versatilidade e conforto durante todo o ano. • Gás R290 amigo do ambiente: Contribua para um futuro mais sustentável com um gás refrigerante ecológico que reduz o impacto ambiental. • Tecnologia DC Inverter: Graças ao seu compressor de última geração, este sistema consegue uma poupança de energia de até 50% em relação aos equipamentos convencionais, mantendo sempre um ótimo desempenho. • Baixo nível de ruído: Desfrute de um ambiente calmo e silencioso com um nível de ruído de apenas 39 dB(A), ideal para espaços onde a calma é fundamental. • Temporizador 24h e controlo remoto: Personalize a sua experiência de climatização de acordo com as suas necessidades e preferências, mesmo a partir do conforto do seu sofá com o seu controlo remoto. • Ecrã LED: Com um design moderno e fácil de utilizar, o ecrã LED permite-lhe ajustar as definições num relance. n
20 AVAC Bombas de calor: Portugal na contramão da maioria da Europa Enquanto que na maioria dos países europeus em 2023 registou uma diminuição de 5% nas vendas, Portugal, a par da Bélgica, da Holanda, de Espanha e da Holanda e da Alemanha, viu os números a aumentar. As vendas de bombas de calor em 14 países europeus diminuíram cerca de 5% no total em 2023 em comparação com 2022, de 2,77 milhões para 2,64 milhões. Os números foram divulgados pela EHPA – European Heat Pump Association. que refere que esta situação inverte a tendência da última década, em que as vendas combinadas aumentaram anualmente. “O abrandamento já está a forçar os fabricantes a cortar ou reduzir postos de trabalho - as alterações anunciadas até agora terão impacto em quase 3.000 trabalhadores”, refere a associação (ver Quadro 1). De um lado Portugal, Bélgica, Noruega, Países Baixos, Espanha e Alemanha viram as vendas a aumentar – embora não numa dimensão suficiente para compensar a diminuição global (Quadros 1 e 2) verificada, nomeadamente na França, Itália, Suécia, Finlândia, Polónia, Dinamarca, Áustria e Suíça. A EHPA refere ainda que mesmo em muitos países que registaram um crescimento global, as vendas trimestrais diminuíram no final de 2023 (Figura 3). Os analistas de mercado esperam que esta tendência descendente se mantenha até 2024. A queda das vendas ocorre no momento em que o Plano de Ação para Bombas de Calor da UE, que deveria ser publicado no início de 2024 para apoiar o setor, é adiado pela Comissão Europeia para uma data ainda a determinar. Entretanto, as elevadas taxas de juro e a alteração das medidas políticas nacionais estão a perturbar os investidores e os con-
21 AVAC sumidores. Os governos aumentaram o apoio ao investimento em bombas de calor em 2022, na sequência da crise energética desencadeada pela invasão russa da Ucrânia. Em 2023, grande parte desse apoio foi restringido ou suprimido. Foi o caso da Itália, que registou uma das maiores quedas entre as vendas de 2022 e 2023, por exemplo. A EHPA alerta que o abrandamento das vendas de bombas de calor põe em risco os objetivos climáticos e energéticos da UE. Estes incluem o objetivo para 2030 de 49% de energias renováveis no aquecimento e os 60 milhões de bombas de calor para cumprir o REPowerEU. Sobre esta questão Thomas Nowak, secretário-geral da Associação Europeia de Bombas de Calor, afirmou que “o setor das bombas de calor está a enfrentar uma tempestade e precisa de toda a mão de obra. As empresas investiram em formação e capacidade de fabrico e os consumidores estão a bordo. O que é agora vital é uma bússola sob a forma do Plano de Ação para as Bombas de Calor da UE e dos planos nacionais subsequentes. Estes planos estabilizarão as águas.” O executivo acrescentou ainda que “se a Europa está a falar a sério sobre Quadro 1. giacomini.pt Os melhores equipamentos para centrais térmicas! Eficiência Sustentabilidade Inovação climatizacaoradiante.pt
22 AVAC Nota: Dados muito recentes do Reino Unido, ainda não incluídos nos gráficos ou nos cálculos globais, revelam um crescimento das vendas nacionais de 4% no ano passado. o apoio a indústrias com emissões líquidas nulas, a descarbonização e a obtenção de uma maior independência energética, não se pode dar ao luxo de adiar. "Um plano de ação adequado mostra aos eleitores que os responsáveis políticos da UE os apoiam. Quanto mais esperarmos, mais difícil será a descarbonização do aquecimento e da refrigeração". Face aos dados recolhidos a EHPA considera que os impostos e taxas aplicados à energia devem ser abordados para reduzir o preço da eletricidade para os utilizadores finais. A associação lembra que, em 2022, os preços do gás eram elevados, o que tornava as bombas de calor elétricas um investimento mais vantajoso do ponto de vista financeiro. Com a descida do preço do gás fóssil e a carga fiscal que recai frequentemente sobre a eletricidade, os preços da eletricidade são por vezes quatro vezes superiores aos do gás (figura 4). A EHPA aponta ainda que a estabilização do apoio político e a garantia de que o preço da eletricidade é cerca de duas vezes superior ao do gás - por exemplo, através de um preço do carbono e de reduções fiscais - são cruciais para transformar “o custo das bombas de calor” num investimento que permita poupanças contínuas no aquecimento. Tal desencadeará a procura por parte dos utilizadores finais e trará mais bombas de calor para descarbonizar o setor do aquecimento e da refrigeração e apoiar uma maior independência energética da UE. Face a isto a EHPA considera que o primeiro passo essencial passa pela publicação do Plano de Ação para as Bombas de Calor da UE - tal como solicitado por mais de 60 CEO e um vasto grupo de associações em cartas dirigidas à Presidente da Comissão, Ursula von der Leyen. n Quadro 2. Quadro 3. Quadro 4.
As Rooftops de última geração Lisboa: 214 146 200 | Porto: 226 069 764 | comercial.pt@trane.com Nova Gama Airfinity S A partir de 17kW e 3.000 m3/h Possibilidade de Recuperação de Calor Opção de Tablet de 10” para Controlo Centralizado Arrefecimento e Aquecimento sustentável
24 AVAC A Panasonic introduz a série ZY na sua gama de ventilação Equipamentos têm um sistema avançado de recuperação de energia. A Panasonic acaba de apresentar a sua nova série ZY de ventilação com recuperação de energia avançada (ERV). Como explica a marca a nova série consiste numa gama alargada de nove modelos, incluindo um modelo de 2000 m3/h, todos integrados com motores CC e com regulação de controlador autónomo para a entrada e saída de ar. Segundo a Panasonic a ventilação com recuperação de calor é essencial nos edifícios para fornecer ar fresco no seu interior. Razão pela qual os novos equipamentos vêm equipados com um sistema de ventilação avançado, que garante que o ar não é contaminado e não contém odores que possam penetrar no novo fornecimento de ar. Este sistema é, portanto, benéfico tanto para climas quentes como frios, pois permite manter o nível de humidade correto durante os meses de inverno, quando o ar é mais seco, e mantê-lo durante os meses mais quentes. As unidades têm uma pressão estática de até 150 Pa com um filtro de grau F7 incorporado de série. Além disso, a nova série ZY apresenta um excelente desempenho de recuperação de até 83% de eficiência de troca de calor. Esta elevada taxa de recuperação otimiza ainda mais os custos e a sustentabilidade da solução. Adicionalmente, os novos modelos incluem dois obturadores de ar de retorno, exclusivos da Panasonic. A sua principal função é impedir que o ar flua na direção errada quando o recuperador está desligado e não está a funcionar. Do mesmo modo, o recuperador dispõe de três possibilidades de ligação: controlo de grupo com um máximo de dois sistemas, ligação direta ao interrutor de alimentação da instalação e funcionamento integrado da unidade com os sistemas de aquecimento e arrefecimento. Por outro lado a geração ZY apresenta um novo controlador remoto com as informações claramente visíveis através de uma luz negra e um fundo branco, sendo fornecida de série uma caixa traseira. O controlador pode também ser integrado com o BMS através do terminal RS485. n
Apesar do mercado estar sempre a mudar, pode ter uma certeza: o Instituto de Formação Vulcano marca a diferença na sua qualificação técnica como profissional nas áreas de Água Quente, Energia Solar e Climatização. Ao optar pela formação Vulcano, marca líder e de referência no setor, tem acesso a competências e certificações desenvolvidas com os mais altos padrões de excelência. Tudo para que possa levar o seu negócio ao sucesso. Saiba como aumentar a sua competitividade em ifv.vulcano.pt A COMPETITIVIDADE É UMA CERTEZA, QUANDO ESCOLHE A FORMAÇÃO DO ESPECIALISTA.
26 AVAC Carrier apresenta AquaForce® e AquaSnap® Empresa lança múltiplas linhas de bombas de calor de alta temperatura para o domínio comercial, ajudando os clientes a cumprir os seus objetivos de descarbonização. A Carrier introduziu uma nova linha abrangente de bombas de calor de alta e muito alta temperatura para utilização em edifícios industriais, comerciais e públicos, bem como para o aquecimento urbano. A Carrier pertence à Carrier Global Corporation (NYSE: CARR), líder mundial em soluções inteligentes de climatização e energia. Desenhada para reduzir as emissões de carbono e os custos de energia, a nova linha consiste nas bombas de calor com alimentação a ar e água, AquaForce® e AquaSnap®, com capacidades variáveis entre 30 e 735 kW e temperaturas da água de 82 a 120°C com fluidos frigorigéneos à base de hidro-fluoro-olefina com baixo potencial de aquecimento global (PAG). As altas temperaturas permitem que as bombas de calor substituam as caldeiras acionadas por combustível fóssil em aplicações de aquecimento em blocos de apartamentos e imóveis residenciais, edifícios comerciais, bem como unidades de produção alimentar, secagem industrial, produção de biogás e químicas. Estes produtos inovadores apoiam os Objetivos Ambientais, Sociais e de Gestão (ESG) da Carrier para 2030 com vista a reduzir a pegada de carbono dos seus clientes em mais de uma gigatonelada. Além do aproveitamento do calor do ar ambiente e do solo, as bombas de calor capturam calor residual de uma grande variedade de fontes incluindo centros de dados, instalações de lazer, hotéis e restaurantes, água para uso industrial, gases de combustão e sistemas de esgoto. O calor recolhido pode ser usado para aquecimento de conforto e produção de água quente Nova linha foi desenhada para reduzir as emissões de carbono e os custos de energia
27 AVAC sanitária em edifícios e instalações grandes. As bombas de calor podem também ser usadas em aplicações industriais, assim como em redes de aquecimento urbano e local, onde são necessárias temperaturas altas ou muito altas. “A expansão das gamas AquaForce e AquaSnap é um passo essencial no nosso contributo para apoiar o Pacto Ecológico Europeu e ajudar a descarbonizar o setor do aquecimento na Europa”, afirmou Raffaele D’Alvise, diretor de Marketing e Comunicação, Europe Commercial HVAC, Carrier. “Focadas em alta temperatura, desempenho, fiabilidade e eficiência, estas bombas de calor são uma solução excelente para clientes que procuram reduzir a sua pegada de carbono e contribuir para um futuro mais sustentável através da substituição ou integração com geradores de combustíveis fósseis em sistemas híbridos.” As unidades vêm prontas a ser ligadas à Abound, a plataforma digital baseada em nuvem da Carrier que permite resultados baseados no rendimento, inteligentes e em tempo real para edifícios mais eficientes e responsivos. Para minimizar os custos operacionais, os utilizadores podem optar por uma das opções de assistência BluEdge® da Carrier, por forma a manter as bombas de calor a operar com desempenho máximo e rendimento eficiente ao longo de todo o ciclo de vida. Isto resulta numa manutenção preditiva em vez de uma manutenção preventiva, permitindo poupar tempo e dinheiro. Para mais informações sobre as bombas de calor com alimentação a água, AquaForce 61CW, aceda a 61CWD & 61CW-Z. Os detalhes da bomba de calor com alimentação a água, AquaForce 61CA, podem ser encontrados em 61CA e as especificações para a série AquaSnap 61CG de bombas de calor com alimentação a água estão disponíveis em 61CG. n
28 AVAC Bosch Home Comfort aposta no hidrogénio verde para descarbonizar o setor industrial Num contexto marcado pela procura de combustíveis alternativos para descarbonizar o setor comercial e industrial, a Bosch Home Confort sublinha a importância de uma transição gradual para a utilização do hidrogénio nos processos industriais, destacando a rentabilidade da adaptação dos equipamentos existentes. A tecnologia de combustão de hidrogénio H2 Ready surge como uma solução prática e eficiente para a substituição de caldeiras não sustentáveis.
29 AVAC Consciente da necessidade de reforçar a investigação e o desenvolvimento no domínio das energias limpas, a empresa aposta nas soluções híbridas e nos combustíveis verdes, sublinhando que descarbonizar não significa necessariamente eletrificar. Assim, numa altura em que a indústria procura constantemente inovar, a empresa está a concentrar os seus esforços em oferecer soluções que respondam aos desafios ambientais e tirem partido das oportunidades futuras. A Bosch salienta a importância de considerar a utilização de combustíveis alternativos, como o hidrogénio, na conceção de novas instalações industriais, bem como na adaptação das existentes. Neste sentido, a empresa salienta que a transição para a utilização de hidrogénio em processos industriais pode ser alcançada gradualmente e de forma rentável. A adaptação de equipamentos existentes, como caldeiras, para utilizar hidrogénio ou biocombustíveis representa uma oportunidade para reduzir as emissões de CO2 sem incorrer em custos excessivos. Neste contexto, um dos principais protagonistas tem sido a tecnologia de combustão de hidrogénio H2 Ready, que está pronta para ser instalada e substituir caldeiras de baixa eficiência que não são muito sustentáveis. Neste sentido, da divisão Comercial e Industrial da Bosch Home Comfort, destacam que a combustão de hidrogénio em caldeiras já é uma realidade e por isso oferece soluções específicas, como as caldeiras H2 ready, concebidas para trabalhar com misturas de hidrogénio e gás natural, assim como para biocombustíveis. De acordo com este facto, a empresa apresenta uma vasta gama de caldeiras de condensação, entre as quais se destaca a Condens 7000 FP da Bosch, uma excelente opção para levar conforto sob a forma de calor a edifícios comerciais, como hotéis, escolas ou hospitais, onde se exige elevada fiabilidade e eficiência energética. Trata-se de uma unidade com um design, peso e dimensões compactos, garantindo um transporte fácil e uma instalação segura. Com potências entre 350 e 500 kW, pode ser configurado para formar uma cascata de até 16 caldeiras com um total de 8 MW. O conjunto de duas caldeiras em cascata está disponível com acessórios hidráulicos completos, tornando-o realmente fácil de planear e instalar. Graças ao Bosch Control 8000, um controlo sofisticado para sistemas de aquecimento e água quente, é possível integrar o controlo da caldeira no sistema central de gestão do edifício através da ligação ModBus incluída de série. Com o MEC remote, é possível aceder remotamente ao sistema, definir parâmetros ou verificar o estado do sistema a partir de um PC ou tablet. A caldeira Condens 7000 FP também está certificada para funcionar com gás natural com uma mistura de 20% de hidrogénio, o que a torna uma solução para o futuro. Em resumo, a Bosch Home Comfort defende a presença do hidrogénio verde como uma alternativa promissora no processo de descarbonização comercial e industrial, oferecendo benefícios ambientais e económicos a longo prazo. n
30 AVAC Daikin apresenta Altherma 3 R F Mini Esta é a mais recente bomba de calor da Daikin para a produção de água quente sanitária. Daikin A Daikin acaba de lançar no mercado a tão aguardada Daikin Altherma 3 R F Mini, a bomba de calor que assegura as suas necessidades de água quente sanitária (AQS) de forma mais rápida e eficiente. Graças ao seu depósito integrado em aço inoxidável com capacidade de 180 litros e que aquece em menos de 1H30, a Daikin Altherma 3 R F Mini é a resposta ideal para quem procura uma solução sustentável, amiga do ambiente e que garanta rapidamente as suas necessidades diárias de água quente. Opção versátil e recomendada tanto para a produção exclusiva de AQS como para aplicações que combinem produção de AQS com o aquecimento e/ou arrefecimento de espaços, a mais recente bomba de calor Daikin tem como caraterísticas principais: • Sistema Refrigerante Split - Ligação frigorífica entre unidades e até 20 metros de desnível, utilizando fluído da geração Bluevolution, R-32 • Elevada eficiência energética na produção de água quente sanitária • Água quente sanitária até 55°C por bomba de calor, com depósito integrado de 180 litros – volume equivalente de água de consumo a 40°C até 290 litros • Possibilidade de aquecimento e arrefecimento (kit opcional) de espaços com baixas necessidades térmicas • Possibilidade de programação e controlo remoto via aplicação Daikin Onecta, permitindo controlar remotamente o seu sistema através do smartphone/tablet ou por assistente de voz a partir de qualquer ponto. n
www.caleffi.com O CALEFFI HED® série 5516 é um separador de microbolhas de ar de alta eficiência que remove até 99% do ar presente nas instalações. O CALEFFI XF série 577 é um filtro de sujidade magnético de nível extra que elimina 100% das impurezas com dimensão superior a 160 µm. Ambos atuam imediatamente na primeira passagem e, aplicados juntos, prolongam a vida da instalação, reduzindo os custos de manutenção. GARANTIA CALEFFI. CALEFFI HED® E CALEFFI XF PRO T E G EM A EFICIÊNCIA PROMOVEMOS A TRANSIÇÃO ENERGÉTICA INSTALAÇÕES COM BOMBA DE CALOR
32 AVAC Novo VMC EX e VMC ECO-EX Thermway A Thermway lançou duas novas gamas de recuperadores de calor, equipamento para Ventilação Mecânica Controlada (VMC), para a renovação do ar interior de moradias e apartamentos, com aproveitamento da energia térmica do ar rejeitado. Estas gamas, muito completas, foram batizadas de VMC EX e VMC ECO-EX. Thermosite CARATERÍSTICAS Conforme referido, este equipamento é muito compacto, com alta eficiência e adequado a apartamentos, com caudais na ordem dos 150 a 500 m3/h e 100 Pa. A gama EX tem bypass incorporado e tem quatro versões de 150 a 500 m3/h. No caso da gama ECO-EX é apenas o modelo de 150 m3/h, sem bypass. As unidades são de instalação horizontal, com 289 mm até 331 mm de altura, no caso do EX e de 220 mm de altura no caso do modelo ECO-EX, que é muito compacto. Os recuperadores de calor são do tipo contra-corrente em papel, e a estrutura é em chapa metálica galvanizada, com acessos para limpeza de filtros. Vem com ventilador eficiente. Vem dotado de série com filtros G3, havendo a opção de filtros F7 no caso do modelo EX. Ambas as gamas podem ser controladas por wifi, e tem ainda como opcionais, os sensores de humidade e sensores de CO2. Qualquer um destes equipamentos já é fornecido com regulador de velocidade interligado por cabo. THERMWAY As gamas da THERMWAY já disponíveis através dos distribuidores portugueses incluem já bombas de calor de águas quentes sanitárias (AQS), de climatização, de aquecimento de piscina, mas também equipamentos de ventilação e ar condicionado. A marca tem vindo a consolidar a sua presença no mercado português, e a documentação de todos os equipamentos está na página oficial da marca, em www.thermway.net. BOMBAS DE CALOR CORAL A gama CORAL é uma bomba de calor de AQS de 100 litros, inox e mural. Caracteriza-se pelas dimensões compactas, baixo nível de ruído, eficiência A+ e a inclusão do wifi, que permite o controlo da temperatura, ligar/desligar, bem como gerir horários de funcionamento. BOMBAS DE CALOR MARLIN MARLIN é uma bomba de calor de AQS de 200, 300 e 500 litros inox, com serpentina solar. Caracteriza-se pela eficiência A+ nos modelos 200 e 300 litros e A no modelo 500 litros e a inclusão do wifi, que permite o controlo da temperatura, ligar/desligar, bem como gerir horários de funcionamento. BOMBAS DE CALOR POLAR A bomba de calor POLAR é uma unidade completa que permite climatização e AQS. Está disponível em capacidades de 8 a 16 kW monofásica e de 12 a 30 kW monofásica. Caracteriza-se pelas elevadas eficiências A+++ em aquecimento a 35°C e A++ com aquecimento a 55°C. A inclusão do wifi permite o controlo da temperatura, ligar/desligar, bem como gerir horários e modos de funcionamento. BOMBAS DE CALOR GUPPY No caso da gama GUPPY são bomba de calor de aquecimento de piscinas. Caracteriza-se pelas elevadas eficiências, tendo COP superior a 6 para temperaturas do ar de 26°C e de 5 para temperaturas de 15°C. A carcaça é de plástico ABS, são full inverter, permutador em titânio, compatível com tratamento salino, reversíveis permitindo descongelamento da unidade e funcionamento a baixas temperaturas, e com arranque soft-starter. Para mais informações sobre os produtos, contactar info@thermway. net, ou info@thermosite.com ou (+351)962 657 443 (Luís Chedas). n
34 AVAC Vulcano distinguida, pelo 9º ano consecutivo, como Marca de Confiança A confiança é um alicerce fundamental em qualquer relação, seja ela pessoal ou profissional. No contexto empresarial, a confiança é um atributo precioso, conquistado através de anos de dedicação, qualidade e compromisso. E é com orgulho que a Vulcano, marca portuguesa líder em Soluções de Água Quente e Solar Térmico, celebra, pelo 9º ano consecutivo, o reconhecimento como Marca de Confiança na categoria de Esquentadores. Nadi Batalha, responsável de Marketing da Vulcano Este reconhecimento não é apenas um testemunho do compromisso contínuo da Vulcano com a qualidade e inovação, mas também uma demonstração da confiança depositada pelos portugueses e pelos nossos parceiros de negócio ao longo dos anos. Agradecemos a confiança das famílias portuguesas e dos nossos parceiros, cujo apoio é fundamental para a alcançarmos este reconhecimento contínuo. Para a Vulcano, ser reconhecida como uma “Marca de Confiança” vai além de oferecer produtos de qualidade e serviços de excelência. Para a marca significa estabelecer e manter relacionamentos sólidos com os nossos parceiros, compreender as suas necessidades e superar as suas expectativas. Significa estar presente em todas as etapas, desde a instalação até à manutenção e reparação, fornecendo soluções confiáveis e eficientes, com o apoio total da Vulcano. Ao longo dos anos, temos mantido um padrão de excelência o que nos tornou líderes no setor. Desde o lançamento do primeiro esquentador até aos avanços tecnológicos mais recentes, a Vulcano tem-se destacado pela sua dedicação em oferecer soluções inovadoras para o aquecimento de água, contribuindo para o conforto e bem-estar das casas portuguesas. Além disso, reconhecemos também a importância da segurança e qualidade na vida dos nossos parceiros. É por isso que investimos no Instituto de Formação Vulcano, garantido a melhor formação para os profissionais do setor, tornando-os em profissionais de excelência. Esta colaboração estreita com os nossos parceiros permite-nos garantir serviços de maior confiança para o consumidor, assegurando o bom funcionamento dos nossos produtos e serviços, um acompanhamento especializado e personalizado às necessidades do mercado. De reforçar que os nossos parceiros são parte integrante do nosso sucesso. Juntos, formamos uma rede de confiança e excelência que nos impulsiona a evoluir a investir, constantemente, na melhoria dos nossos produtos e serviços. Em última análise, ser reconhecida como Marca de Confiança pelo 9º ano consecutivo é mais do que uma conquista para a Vulcano. É um testemunho do nosso compromisso contínuo com a qualidade, inovação e, também, com a confiança dos nossos parceiros e consumidores. E é com este compromisso que vamos continuar a construir um futuro mais confortável e seguro para as famílias portuguesas. n
A primeira bomba de calor geotérmica com refrigerante natural A gama mais completa de aerotermia com refrigerante natural Descubra a gama completa: www.ecoforest.pt Gama ecoAIR+ PRO R290 ecoGEO+ PRO 1-6 R290 AQS Aquecimento Refrigeraçao Piscina Renovavéis
36 AVAC Calculadora de poupança da Ariston A Ariston, líder mundial em soluções de aquecimento e água quente, anuncia o lançamento da sua mais recente ferramenta: a calculadora de poupança. Ariston Ibérica Esta aplicação inovadora foi desenvolvida tanto para instaladores como para consumidores, proporcionando uma visão detalhada dos benefícios económicos que podem ser alcançados com a instalação de sistemas de água quente e aerotermia em suas casas. A Calculadora de Poupança da Ariston orienta os utilizadores passo a passo através de um processo simples que avalia o seu consumo atual de energia e compara-o com a implementação de tecnologias mais eficientes. Ao inserir dados relevantes como o tamanho da habitação, o número de habitantes e o tipo de clima local, a ferramenta gera recomendações personalizadas, destacando as soluções mais eficientes e rentáveis para cada caso. Destaques da calculadora de poupança Ariston: • Avaliação personalizada: A ferramenta analisa as necessidades específicas de cada casa para oferecer recomendações personalizadas. • Comparador de opções: O utilizador pode comparar diferentes sistemas de água quente e Aerotermia para determinar qual melhor se adapta às suas necessidades. • Cálculo de poupança: A calculadora estima a poupança financeira anual que os utilizadores podem obter ao instalar os sistemas eficientes da Ariston. Outro ponto a destacar é a opção final que a ferramenta oferece de combinar a instalação de sistemas Ariston com painéis fotovoltaicos para maximizar ainda mais a poupança e reduzir a pegada de carbono. Com esta ferramenta, os consumidores podem tomar decisões mais informadas e conscientes sobre as diferentes soluções energéticas para as suas casas. A calculadora de poupança reflete o compromisso contínuo da Ariston com a sustentabilidade e a eficiência energética, proporcionando aos utilizadores a oportunidade de poupar dinheiro a longo prazo. A calculadora já está disponível online. Para começar a descobrir os benefícios de economizar energia com a Ariston, visite a nossa pagina web em ariston.com/pt e explore a calculadora de poupança ainda hoje. n C M Y CM MY CY CMY K
Junte-se à equipa 214 973 585 SALICRU.COM A gama de inversores solares da série EQUINOX2 da Salicru inclui equipamentos monofásicos, trifásicos e híbridos até 100 kW. São a solução perfeita para uma grande diversidade de instalações fotovoltaicas, sendo ideais para o autoconsumo em vivendas, estabelecimentos, lojas e pavilhões industriais. As suas dimensões e peso reduzidos e as ligações acessíveis proporcionam uma montagem rápida e simples. Além disso, a forma do invólucro de elevada proteção permite uma instalação interior e exterior. Os nossos técnicos proporcionam assistência telefónica gratuita na colocação em funcionamento. E a app EQUINOX intuitiva (grátis para smartphone, Internet e tablet) oferece uma monitorização fácil da instalação fotovoltaica. INVERSIONANTE, não é? Necessita de mais motivos para aderir ao movimento Equinox? INVERSIONANTE! Inversores solares de ligação à rede monofásicos de 2 kW a 10 kW EQUINOX2 S/SX Inversores solares de ligação à rede trifásicos de 4 kW a 100 kW EQUINOX2 T Inversores solares Híbridos monofásicos de 3 a 8 kW EQUINOX2 HSX Inversores solares Híbridos trifásicos de 4 a 12 kW EQUINOX2 HT INVERSORES SOLARES Ana Pérez Chefe de Obra Álvaro Roca Engenheiro Emilio Rodríguez Instalador
pt.interempresas.netRkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx